{"id":2320175,"date":"2026-05-31T00:05:37","date_gmt":"2026-05-30T22:05:37","guid":{"rendered":"https:\/\/puntocritico.com\/ausajpuntocritico\/?p=2320175"},"modified":"2026-05-29T19:57:08","modified_gmt":"2026-05-29T17:57:08","slug":"el-principe-parte-5-capitulos-xii-y-xiii-de-nicolas-maquiavelo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/puntocritico.com\/ausajpuntocritico\/2026\/05\/31\/el-principe-parte-5-capitulos-xii-y-xiii-de-nicolas-maquiavelo\/","title":{"rendered":"EL PR\u00cdNCIPE Parte 5 (Cap\u00edtulos XII y XIII), de Nicol\u00e1s Maquiavelo"},"content":{"rendered":"

EL PR\u00cdNCIPE Parte 5 <\/span><\/p>\n\n

\u00a0<\/p>\n

El Pr\u00edncipe<\/h1>\n

Nicol\u00e1s Maquiavelo<\/span><\/strong><\/p>\n

\n

El Pr\u00edncipe es una de las primeras manifestaciones para la estructuraci\u00f3n de la pol\u00edtica como saber cient\u00edfico. Entre sus p\u00e1ginas. se encuentran acercamientos a la moralidad y a la \u00e9tica en el poder: la disciplina de los ciudadanos ante el peligro y, por \u00faltimo, un llamado desesperado para la liberaci\u00f3n de Italia de las fuerzas extranjeras.<\/span><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\n

\u00cdNDICE<\/span><\/h2>\n

\u00a0<\/p>\n<\/blockquote>\n

\n

Presentaci\u00f3n<\/span><\/strong><\/a><\/p>\n

Nicol\u00e1s Maquiavelo al Magn\u00edfico Lorenzo De M\u00e9decis<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n

Cap\u00edtulo I<\/span><\/strong><\/a><\/p>\n

De las distintas clases de principados y de la forma en que se adquieren<\/span><\/em><\/strong><\/p>\n

Cap\u00edtulo II<\/span><\/strong><\/a><\/p>\n

De los principados hereditarios<\/span><\/em><\/strong><\/p>\n

Cap\u00edtulo III<\/span><\/strong><\/a><\/p>\n

De los principados mixtos<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n

Cap\u00edtulo IV<\/span><\/strong><\/a><\/p>\n

Por qu\u00e9 el reino de Dar\u00edo, ocupado por Alejandro, no se sublev\u00f3 contra los sucesores de \u00e9ste tras su muerte<\/span><\/em><\/strong><\/p>\n

Cap\u00edtulo V<\/span><\/strong><\/a><\/p>\n

De qu\u00e9 manera hay que gobernar las ciudades o los principados que se reg\u00edan por sus propias leyes, antes de ser ocupados<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n

Cap\u00edtulo VI<\/span><\/strong><\/a><\/p>\n

De los principados nuevos adquiridos por las armas propias y el talento personal<\/span><\/em><\/strong><\/p>\n

Cap\u00edtulo VII<\/span><\/strong><\/a><\/p>\n

De los principados nuevos que se adquieren con las armas y las fortunas de otros<\/span><\/strong><\/p>\n

Cap\u00edtulo VIII<\/span><\/strong><\/a><\/p>\n

De los que llegaron al principado mediante cr\u00edmenes<\/span><\/strong><\/p>\n

Cap\u00edtulo IX<\/span><\/strong><\/a><\/p>\n

Del principado civil<\/span><\/strong><\/p>\n

Cap\u00edtulo X<\/span><\/strong><\/a><\/p>\n

C\u00f3mo deben medirse las fuerzas de todos los principados<\/span><\/strong><\/p>\n

Cap\u00edtulo XI<\/span><\/strong><\/a><\/p>\n

De los principados eclesi\u00e1sticos<\/span><\/strong><\/p>\n

Cap\u00edtulo XII<\/span><\/strong><\/p>\n

De las distintas clases de milicias y de los soldados mercenarios<\/span><\/strong><\/p>\n

Cap\u00edtulo XIII<\/span><\/strong><\/p>\n

De los soldados auxiliares, mixtos y mercenarios<\/span><\/strong><\/p>\n

Cap\u00edtulo XIV<\/span><\/strong><\/p>\n

De los deberes del pr\u00edncipe en lo concerniente al arte de la guerra<\/span><\/p>\n

Cap\u00edtulo XV<\/span><\/strong><\/p>\n

De aquellas cosas por las cuales los hombres, y especialmente los pr\u00edncipes, son alabados o censurados<\/span><\/p>\n

Cap\u00edtulo XVI<\/span><\/strong><\/p>\n

De la prodigalidad y de la avaricia<\/span><\/p>\n

Cap\u00edtulo XVII<\/span><\/strong><\/p>\n

De la crueldad y la clemencia; y si es mejor ser temido que amado<\/span><\/p>\n

Cap\u00edtulo XVIII<\/span><\/strong><\/p>\n

De qu\u00e9 modo los pr\u00edncipes deben cumplir sus promesas<\/span><\/p>\n

Cap\u00edtulo XIX<\/span><\/strong><\/p>\n

El pr\u00edncipe debe evitar ser aborrecido y odiado<\/span><\/p>\n

Cap\u00edtulo XX<\/span><\/strong><\/p>\n

Si las fortalezas que los pr\u00edncipes hacen con frecuencia, son \u00fatiles o no<\/span><\/p>\n

Cap\u00edtulo XXI<\/span><\/strong><\/p>\n

C\u00f3mo debe comportarse un pr\u00edncipe para ser estimado<\/span><\/p>\n

Cap\u00edtulo XXII<\/span><\/strong><\/p>\n

De los secretarios del pr\u00edncipe<\/span><\/p>\n

Cap\u00edtulo XXIII<\/span><\/strong><\/p>\n

C\u00f3mo huir de los aduladores<\/span><\/p>\n

Cap\u00edtulo XXIV<\/span><\/strong><\/p>\n

Por qu\u00e9 los pr\u00edncipes de Italia perdieron sus Estados<\/span><\/p>\n

Cap\u00edtulo XXV<\/span><\/strong><\/p>\n

Del poder de la fortuna de las cosas humanas y de los medios para opon\u00e9rsele<\/span><\/p>\n

Cap\u00edtulo XXVI<\/span><\/strong><\/p>\n

Exhortaci\u00f3n a liberar a Italia de los b\u00e1rbaros<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n<\/blockquote>\n

\"\"
La dama del armi\u00f1o<\/strong> (c. 1490), famoso \u00f3leo sobre tabla de Leonardo da Vinci<\/strong> que retrata a Cecilia Gallerani<\/strong>, amante de Ludovico Sforza<\/strong>, duque de Mil\u00e1n. Destaca por su composici\u00f3n din\u00e1mica, el uso del esfumado y el simbolismo del armi\u00f1o, que representa pureza y al propio duque. Se encuentra en el Museo Nacional de Cracovia.<\/span><\/figcaption><\/figure>\n

*******<\/span><\/strong><\/p>\n

EL PR\u00cdNCIPE (Parte 5, Cap\u00edtulos XII y XIII)<\/span><\/h2>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

De los diferentes tipos de milicias y de los mercenarios<\/span><\/h3>\n

Tras dedicar mi discurso particularmente a las caracter\u00edsticas de aquellos principados que en un principio me propuse comentar, considerar en alguna medida las causas de su bondad o maldad y mostrar los m\u00e9todos por los que muchos han intentado adquirirlos y mantenerlos, solo me resta hablar en t\u00e9rminos generales de los medios ofensivos y defensivos que corresponden a cada uno de ellos<\/strong>.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

\n

Hemos visto lo necesario que es para un pr\u00edncipe sentar bien sus bases; de lo contrario, ir\u00e1 a la ruina.<\/span><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

 <\/p>\n

Hemos visto m\u00e1s arriba lo necesario que es para un pr\u00edncipe sentar bien sus bases; de lo contrario, ir\u00e1 a la ruina. <\/span><\/p>\n

Los principales fundamentos de todos los Estados nuevos, viejos o mixtos, son las buenas leyes y las buenas armas<\/strong>; y dado que no puede haber buenas leyes donde el Estado no est\u00e9 bien armado, se sigue que los que est\u00e1n bien armados tienen buenas leyes.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\n

Dado que no puede haber buenas leyes donde el Estado no est\u00e9 bien armado, se sigue que los que est\u00e1n bien armados tienen buenas leyes.<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>
\u201cEl arte de la guerra\u201d (1520), de Nicol\u00e1s Maquiavelo.<\/a><\/span><\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

Dejar\u00e9 las leyes al margen de la discusi\u00f3n y abordar\u00e9 las armas<\/strong>.<\/span><\/p>\n

Digo, pues, que las armas con las que un pr\u00edncipe defiende su Estado pueden ser las suyas propias, o bien ser mercenarias, auxiliares o mixtas<\/strong>. <\/span><\/p>\n

Las tropas mercenarias y auxiliares son in\u00fatiles y peligrosas<\/strong>; si uno sustenta su Estado en esas armas no podr\u00e1 mostrarse firme ni seguro<\/strong>, porque est\u00e1n desunidas, carecen de disciplina y no son dignas de confianza; son valientes ante los amigos y cobardes ante el enemigo<\/strong>; no tienen temor de Dios ni fidelidad al hombre.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\n

Las tropas mercenarias y auxiliares son in\u00fatiles y peligrosas; est\u00e1n desunidas, carecen de disciplina y no son dignas de confianza;<\/span>\u00a0no tienen otro inter\u00e9s o motivo para defender el terreno que un insignificante estipendio, lo que no basta para que est\u00e9n dispuestas a morir por vos.<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

 <\/p>\n

Y la destrucci\u00f3n queda pospuesta solo mientras lo sea el ataque:\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n

\n

durante la paz te roban ellas; en la guerra, el enemigo.<\/strong> <\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

 <\/p>\n

El hecho es que no tienen otro inter\u00e9s o motivo para defender el terreno que un insignificante estipendio<\/strong>, lo que no basta para que est\u00e9n dispuestas a morir por vos.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Desean ser vuestros soldados mientras no vay\u00e1is a la guerra; si esta se declara, desaparecen para huir del enemigo<\/strong>. <\/span><\/p>\n

No deber\u00eda costar mucho\u00a0demostraros esto, ya que la ruina de Italia<\/em> tiene su origen exclusivamente en depositar todas las esperanzas durante muchos a\u00f1os en mercenarios<\/em><\/strong>.\u00a0<\/span>Aunque anteriormente hicieran alguna exhibici\u00f3n y parecieran valientes entre s\u00ed, al llegar los extranjeros mostraron qui\u00e9nes eran en realidad<\/strong>.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\n

La ruina de Italia<\/em> tiene su origen exclusivamente en depositar todas las esperanzas durante muchos a\u00f1os en mercenarios<\/em>.<\/strong><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

 <\/p>\n

Fue as\u00ed como se le permiti\u00f3 a Carlos<\/strong>, rey de Francia<\/strong><\/em>, apoderarse de Italia<\/em><\/strong> con la tiza en la mano<\/em> (*)<\/strong>; y ten\u00eda raz\u00f3n quien dec\u00eda que nuestros pecados eran la causa de todo, pero no eran los pecados que \u00e9l imaginaba<\/strong>, sino aquellos que he mencionado. <\/span><\/p>\n

Y como fueron pecados de los pr\u00edncipes, han sido los pr\u00edncipes quienes tambi\u00e9n han pagado por ellos.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\n

Y como fueron pecados de los pr\u00edncipes, han sido los pr\u00edncipes quienes tambi\u00e9n han pagado por ellos.<\/span><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>
Gian Galeazzo I Visconti<\/strong><\/a> (Pav\u00eda, 16 de octubre de 1351-Melegnano, 3 de septiembre de 1402) fue un gobernante milan\u00e9s, \u00faltimo se\u00f1or y primer duque de Mil\u00e1n<\/strong> (1395), primer conde de Pav\u00eda (1396), primer duque de Lombard\u00eda (1397) y el que llev\u00f3 a la dinast\u00eda de los<\/em> Visconti<\/strong> al apogeo de su poder.<\/span><\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

Quiero demostrar el fracaso de estas armas<\/strong>. <\/span><\/p>\n

Los capitanes mercenarios<\/em> pueden ser o no hombres capacitados; si lo son, no es posible confiar en ellos<\/strong>, porque siempre aspiran a alcanzar su propia grandeza, bien oprimi\u00e9ndoos a vos, su se\u00f1or, o a otros opuestos a vuestras intenciones; pero si el capit\u00e1n no es h\u00e1bil<\/strong>, provocar\u00e1n vuestra ruina del modo habitual.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\n

Los capitanes mercenarios pueden ser o no hombres capacitados:<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

Si lo son, no es posible confiar en ellos, porque siempre aspiran a alcanzar su propia grandeza, bien oprimi\u00e9ndoos a vos, su se\u00f1or, o a otros opuestos a vuestras intenciones; <\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

Pero si el capit\u00e1n no es h\u00e1bil, provocar\u00e1n vuestra ruina del modo habitual.<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

 <\/p>\n

Y si se esgrime que cualquiera que est\u00e9 armado actuar\u00e1 del mismo modo, sea o no mercenario, mi respuesta es que cuando es preciso recurrir a las armas, sea un pr\u00edncipe o una rep\u00fablica, entonces el pr\u00edncipe deber\u00eda ir en persona y desempe\u00f1ar los deberes de un capit\u00e1n<\/strong>.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\n

La rep\u00fablica<\/em> ha de enviar a sus ciudadanos y, cuando manda a uno que resulta insatisfactorio, debe traerlo de vuelta; si alguno se muestra valioso, debe controlarlo por medio de las leyes para que no abandone el mando.<\/strong> <\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

\n

La rep\u00fablica<\/em> ha de enviar a sus ciudadanos y, cuando manda a uno que resulta insatisfactorio, debe traerlo de vuelta; si alguno se muestra valioso, debe controlarlo por medio de las leyes para que no abandone el mando.<\/span> <\/span><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

 <\/p>\n

La rep\u00fablica<\/em> ha de enviar a sus ciudadanos<\/strong> y, cuando manda a uno que resulta insatisfactorio, debe traerlo de vuelta; si alguno se muestra valioso, debe controlarlo por medio de las leyes para que no abandone el mando. <\/span><\/p>\n

Por experiencia sabemos que pr\u00edncipes y rep\u00fablicas hacen los mayores progresos por s\u00ed solos, y que los mercenarios no producen m\u00e1s que da\u00f1os<\/strong>; es m\u00e1s dif\u00edcil someter a una rep\u00fablica armada con sus propias armas al poder de uno de sus ciudadanos que someter a una equipada con armas extranjeras.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\n

Es m\u00e1s dif\u00edcil someter a una rep\u00fablica armada con sus propias armas al poder de uno de sus ciudadanos que someter a una equipada con armas extranjeras.<\/strong><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

 <\/p>\n

Roma<\/em> y Esparta<\/em> permanecieron durante muchos siglos armadas y libres<\/strong>. Los suizos<\/em> est\u00e1n completamente armados y son bastante libres.<\/span><\/p>\n

Entre los antiguos mercenarios, por ejemplo, est\u00e1n los cartagineses<\/em><\/strong>, <\/span><\/p>\n

\n

que fueron oprimidos por sus propios soldados tras la primera guerra contra los romanos<\/em>, aunque los cartagineses<\/em> ten\u00edan como capitanes a sus propios ciudadanos.<\/span><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

 <\/p>\n

Tras la muerte de Epaminondas<\/strong><\/a>, Filipo de Macedonia<\/strong><\/a> fue nombrado capit\u00e1n de sus tropas por los tebanos<\/em> y, obtenida la victoria, les arrebat\u00f3 su libertad<\/strong>.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\n

Filippo macedone fu fatto da’ Tebani, dopo la morte di Epaminunda, capitano delle loro gente; e tolse loro, dopo la vittoria la libert\u00e0.<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

 <\/p>\n

\"EL<\/a>
Francesco I Sforza<\/strong><\/a> (San Miniato, Toscana, 1401-1466) fue un condotiero y mercenario italiano<\/em><\/strong>, fundador de la dinast\u00eda Sforza en Mil\u00e1n<\/strong><\/em>.<\/span><\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

Muerto el duque<\/strong> <\/em>Felipe<\/strong>, los milaneses<\/em> mantuvieron a sueldo a Francisco Sforza<\/strong><\/a> contra los venecianos<\/em> y este, tras derrotar al enemigo en Caravaggio<\/em> (Batalla de Caravaggio, 15 de septiembre de 1448<\/em>) se ali\u00f3 con \u00e9l para aplastar a los milaneses, sus amos. <\/span><\/p>\n

Su padre, contratado por la reina<\/em> Juana de N\u00e1poles<\/strong><\/a> (Juana II de N\u00e1poles, viuda de Ladislao, rey de N\u00e1poles<\/em>), la dej\u00f3 desprotegida, de modo que se vio obligada a echarse en los brazos del rey de Arag\u00f3n<\/em><\/strong> para salvar su reino<\/strong>. <\/span><\/p>\n

Y si los venecianos<\/em> y florentinos<\/em> acrecentaron inicialmente sus dominios gracias a estas armas, sin que sus capitanes se hicieran proclamar pr\u00edncipes<\/strong>, sino que los defendieron, sostengo que los florentinos<\/em> en este caso se vieron favorecidos por el azar<\/strong>, <\/span><\/p>\n

\n

ya que entre aquellos capitanes valerosos, que hubieran sido temibles, unos no vencieron, algunos se enfrentaron a grandes obst\u00e1culos y otros orientaron sus ambiciones hacia otra parte.<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>
Juana II<\/strong> de Anjou-Durazzo<\/a> (Zara, Dalmacia 1371-N\u00e1poles, 1435) fue reina de N\u00e1poles<\/em> <\/strong>(1414-1435) como hija de Carlos III de N\u00e1poles (Carlos II de Hungr\u00eda) y de Margarita de Durazzo.<\/span><\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

Uno de los que fracasaron fue Giovanni Acuto <\/strong><\/a>(**)<\/strong>, y dado que fracas\u00f3 es imposible probar su fidelidad<\/strong>; pero todos reconocer\u00e1n que, de haberlo hecho, los florentinos<\/em> se hubieran puesto a su disposici\u00f3n. <\/span><\/p>\n

Sforza<\/strong> siempre tuvo en contra a los Bracceschi (Bracco<\/em>)<\/strong>, as\u00ed que se vigilaban entre s\u00ed. Francisco<\/strong> ten\u00eda como objetivo Lombard\u00eda<\/em>; Bracco<\/strong>, la Iglesia<\/em> y el reino de N\u00e1poles<\/em>. <\/span><\/p>\n

Pero hablemos de hechos m\u00e1s cercanos a nosotros. Los florentinos<\/em> nombraron como su capit\u00e1n a Paolo Vitelli,<\/strong> un hombre en extremo prudente, que desde una condici\u00f3n vulgar hab\u00eda alcanzado el mayor de los renombres. <\/span><\/p>\n

Si este hombre hubiera tomado Pisa<\/em>, nadie puede negar que los florentinos<\/em> habr\u00edan dependido \u00e9l; si se pon\u00eda del lado de sus enemigos estar\u00edan perdidos, y si le\u00a0respaldaban, deb\u00edan obedecerle<\/strong>.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>
Paolo Vitelli<\/strong><\/a> (Citt\u00e0 di Castello, 1461 – Florencia, 1 de octubre de 1499) fue un gobernante y condottiero<\/em> <\/strong>italiano, signore de Montone y capit\u00e1n general de la Rep\u00fablica de Florencia<\/em><\/strong>.<\/span><\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

Si se consideran los logros de los venecianos<\/em>, se ver\u00e1 que actuaron de modo seguro y glorioso mientras hicieron la guerra con sus propios caballeros y plebeyos armados<\/strong>, que se comportaban valerosamente. <\/span><\/p>\n

Esto fue antes de que se dedicaran a empresas en tierra firme, pero cuando empezaron a luchar por ellas olvidaron esta virtud y adoptaron la costumbre italiana<\/em>.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>
Francesco Bussone<\/a><\/strong>, m\u00e1s conocido como el Carmagnola<\/strong> o el Conde de Carmagnola (Carma\u00f1ola, c.1382\/1385-Venecia, 5 de mayo de 1432) fue un condotiero<\/strong> <\/em>italiano.<\/span><\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

Y al comienzo de su expansi\u00f3n, aunque no contaban con mucho territorio, no ten\u00edan gran cosa que temer de sus capitanes debido a su gran reputaci\u00f3n; pero cuando se expandieron<\/strong>, como bajo Carmagnola<\/strong><\/a> (Carmagnola, Francesco Bussone<\/strong>, nacido en Carmagnola alrededor de 1390, ejecutado en Venecia el 3 de mayo de 1532<\/em>), constataron su error<\/strong>; <\/span>por una parte, al considerarle un hombre impetuoso (<\/span>derrotaron al duque de Mil\u00e1n<\/strong> bajo su mando<\/em>) y, por otra parte, comprobando su posterior tibieza en la guerra, tem\u00edan que dejara de conquistar para ellos.<\/span><\/p>\n

No pod\u00edan dejarle ir y, para no perder de nuevo aquello que hab\u00edan ganado, se vieron obligados, por propia seguridad, a asesinarle<\/strong>.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>
\u00a0Bartolomeo Colleoni (Bartolomeo de B\u00e9rgamo)<\/strong><\/a>, (Solza c. 1395\/1400- Castillo de Malpaga (Cavernago), 2 de noviembre de 1475) fue un mercenario (condotiero)<\/em><\/strong> italiano del siglo XV.<\/span><\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

Despu\u00e9s tuvieron como capitanes<\/strong> a Bartolomeo de B\u00e9rgamo<\/strong><\/a>, Roberto da San Severino<\/strong><\/a>, el conde de Pitigliano<\/strong><\/a> (Bartolomeo Colleoni de B\u00e9rgamo<\/strong>, muerto en<\/em> 1457),\u00a0<\/span>Roberto de San Severino<\/strong> (muri\u00f3 luchando por Venecia contra Segismundo<\/strong>, duque de Austria<\/strong>, en 1487<\/em>),\u00a0<\/span>Nicol\u00e1s Orsini (conde de Pitigliano<\/em><\/strong>, nacido en 1442 y muerto en 1501<\/em>), y otros por el estilo, con los que habr\u00edan de sufrir m\u00e1s p\u00e9rdidas que ganancias<\/strong>, <\/span><\/p>\n

\n

como sucedi\u00f3 en Vaila<\/em> (Batalla de Vaila, 1509<\/em>), donde en una batalla perdieron lo que tan dificultosamente hab\u00edan adquirido en ochocientos a\u00f1os.<\/span><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

 <\/p>\n

Porque de tales armas solo llegan lentas, tard\u00edas y poco considerables victorias<\/strong>, pero las p\u00e9rdidas son repentinas e inmensas<\/strong>.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\n

\u00abTras la muerte de Epaminondas, Filipo de Macedonia fue nombrado capit\u00e1n de sus tropas por los tebanos y, obtenida la victoria, les arrebat\u00f3 su libertad\u00bb.<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n<\/blockquote>\n

\"\"<\/a>
Roberto Sanseverino d’Aragona<\/strong><\/a> (Reino de N\u00e1poles, 16 de julio de 1418 \u2013 Batalla de Calliano, 10 de agosto de 1487) fue un condottiero<\/em> <\/strong>italiano, conde de Colorno de 1458 a 1477 y conde de Caiazzo desde 1460 hasta su muerte en 1487. <\/span><\/figcaption><\/figure>\n

\u00a0<\/p>\n

Y ya que con estos ejemplos he llegado a Italia<\/em><\/strong>, que ha sido gobernada durante muchos a\u00f1os por mercenarios<\/strong>, deseo tratarlos en mayor profundidad para que, a la vista de su ascenso y progreso, estemos mejor preparados para contrarrestarlos.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\n

Con estos ejemplos he llegado a Italia<\/em>, que ha sido gobernada durante muchos a\u00f1os por mercenarios<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

 <\/p>\n

Hab\u00e9is de comprender que el imperio ha despertado recientemente rechazo en Italia<\/em><\/strong>, que el papa <\/em>ha adquirido mayor poder temporal<\/strong> y que Italia<\/em> ha sido dividida en m\u00e1s Estados<\/strong>.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

\n

Muchas grandes ciudades se han alzado en armas contra sus nobles, que\u00a0las estaban oprimiendo, mientras que la Iglesia<\/em> los respaldaba con el fin de ganar autoridad en lo relativo al poder temporal. <\/strong><\/span><\/p>\n

En otras muchas, sus ciudadanos se convert\u00edan en pr\u00edncipes. <\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

 <\/p>\n

Muchas grandes ciudades se han alzado en armas contra sus nobles<\/strong>, que, favorecidos previamente por el emperador<\/strong><\/em>, las estaban oprimiendo, mientras que la Iglesia<\/em> los respaldaba con el fin de ganar autoridad en lo relativo al poder temporal. <\/span><\/p>\n

En otras muchas, sus ciudadanos se convert\u00edan en pr\u00edncipes<\/strong>. <\/span><\/p>\n

Esto trajo consigo que Italia<\/em> cayera en parte en manos de la Iglesia<\/em> y las rep\u00fablicas<\/em><\/strong>, y, dado que la Iglesia<\/em> se compone de sacerdotes<\/em> y la rep\u00fablica<\/em> de ciudadanos<\/em> no acostumbrados a las armas, ambas empezaran a alistar a extranjeros<\/strong>.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\n

Esto trajo consigo que Italia<\/em> cayera en parte en manos de la Iglesia<\/em> y las rep\u00fablicas<\/em>, y, dado que la Iglesia<\/em> se compone de sacerdotes<\/em> y la rep\u00fablica<\/em> de ciudadanos<\/em> no acostumbrados a las armas, ambas empezaran a alistar a extranjeros.<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>
Alberico da Barbiano<\/strong><\/a> (Barbiano di Cotignola<\/strong><\/em>, 1344 \u2013 1409) fue un condotiero<\/strong><\/em>. Su superior en asuntos militares fue el mercenario ingl\u00e9s John Hawkwood<\/strong> , conocido en Italia como Giovanni Acuto<\/strong>. La compa\u00f1\u00eda de Alberico<\/strong> luch\u00f3 bajo el estandarte de San Jorge , como la compa\u00f1\u00eda San Giorgio<\/em>.<\/span><\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

El primero en obtener renombre para este tipo de tropas fue<\/strong> Alberigo da Conio<\/strong><\/a> (Alberigo da Conio. Alberico da Barbiano, conde de Cunio en la Roma\u00f1a. Fue el cabecilla de la famosa Compa\u00f1\u00eda de San Jorge, compuesta en su totalidad por soldados italianos. Muri\u00f3 en 1409<\/em>), de Roma\u00f1a<\/em>. <\/span><\/p>\n

De su escuela salieron, entre otros, Braccio<\/strong> y Sforza<\/strong>, que en su d\u00eda fueron los \u00e1rbitros de Italia<\/em>. <\/span><\/p>\n

Despu\u00e9s llegaron todos los dem\u00e1s capitanes que hasta ahora han dirigido las armas italianas<\/strong>; y la conclusi\u00f3n de su val\u00eda es que Italia<\/em> ha sido arrasada por Carlos<\/strong>, saqueada por Luis<\/strong>, asolada por Fernando<\/strong> e insultada por los suizos<\/em>. El principio que les ha guiado ha sido, en primer lugar, elevar su cr\u00e9dito rebajando el de la infanter\u00eda<\/strong>.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\n

Italia<\/em> ha sido arrasada por Carlos, saqueada por Luis, asolada por Fernando e insultada por los suizos<\/em><\/span><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Lo hac\u00edan porque, al subsistir con su paga y sin territorio propio, eran incapaces de sustentar a muchos soldados, y unos pocos de infanter\u00eda no les confer\u00edan autoridad alguna<\/strong>; lo que les condujo a emplear la caballer\u00eda, con una moderada fuerza de la cual eran mantenidos en su cargo y honrados<\/strong>; <\/span><\/p>\n

\n

y las cosas llegaron a tal punto que en un ej\u00e9rcito de veinte mil hombres no hab\u00eda ni dos mil soldados de a pie.<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

 <\/p>\n

Adem\u00e1s de esto, echaron mano de todas las artes posibles para reducir la fatiga y el peligro para ellos mismos y sus soldados<\/strong>: <\/span><\/p>\n

\n

no mataban en el combate, sino que tomaban prisioneros a los que liberaban sin rescate.<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

 <\/p>\n

\"\"
Ottavio Vannini;<\/strong> Miguel \u00c1ngel<\/strong> mostrando a Lorenzo el Magn\u00edfico<\/strong> el busto de un fauno, Palazzo Pitti, Florencia<\/span><\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

No atacaban ciudades por la noche, no rodeaban su campamento con empalizadas ni fosos, ni emprend\u00edan campa\u00f1as en invierno<\/strong>.<\/span><\/p>\n

Sus reglamentos militares, ideados por ellos para evitar<\/strong>, como ya he dicho, tanto fatigas como peligros, toleraban todas estas cosas<\/strong>; <\/span><\/p>\n

\n

de esta manera han llevado a Italia<\/em> a la esclavitud y el desprecio.<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

 <\/p>\n

\u00a0<\/div>\n
\"\"<\/div>\n

***<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

\n

Notas<\/span><\/h4>\n

(*) <\/strong>\u00abCon la tiza en la mano<\/em>\u00bb, col gesso<\/em>. Se trata de una de las ocurrencias de Alejandro VI<\/strong> y hace referencia a la facilidad con la que Carlos VIII<\/strong> se apoder\u00f3 de Italia, indicando que bastaba que enviara a sus intendentes a marcar con tiza los acuartelamientos para que sus soldados conquistaran el pa\u00eds. Cf. La historia de Enrique VII, de lord Bacon<\/strong>: <\/span><\/p>\n

\u00abEl rey Carlos hab\u00eda conquistado el territorio de N\u00e1poles y lo perdi\u00f3 de nuevo, en una especie de enso\u00f1aci\u00f3n gozosa. Atraves\u00f3 Italia de un extremo a otro sin resistencia. Era cierto lo que declar\u00f3 el papa Alejandro: que los franceses entraron en Italia con tiza en las manos para marcar sus acantonamientos, en vez de con espadas para luchar\u00bb.<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

(**)<\/strong>\u00a0Giovanni Acuto<\/strong>, un caballero ingl\u00e9s cuyo nombre era sir<\/strong> <\/em>John Hawkwood<\/strong><\/a> (Jean Haccoude<\/em><\/strong>). Combati\u00f3 en las batallas inglesas en Francia y fue nombrado caballero por Eduardo III<\/strong>; despu\u00e9s reuni\u00f3 un cuerpo de soldados y viaj\u00f3 a Italia, donde se convirtieron en la famosa Compa\u00f1\u00eda Blanca<\/strong><\/em>. <\/span><\/p>\n

Particip\u00f3 en muchas guerras y muri\u00f3 en Florencia en 1394. Naci\u00f3 alrededor de 1320 en Sible Hedingham, una aldea de Essex, Inglaterra. Contrajo matrimonio con Domnia<\/strong>, una hija de Bernab\u00e9 Visconti<\/strong>, se\u00f1or de Mil\u00e1n<\/strong><\/em>.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n<\/blockquote>\n

\"\"<\/p>\n

*******<\/span><\/strong><\/div>\n

De las tropas auxiliares, mixtas y propias<\/span><\/h3>\n
Las auxiliares, que son otra clase de armas in\u00fatiles<\/strong>, se emplean cuando un pr\u00edncipe es llamado para ayudaros os y defenderos<\/strong>, como hizo el papa<\/em> Julio<\/strong> hace poco;<\/span><\/div>\n
\n
porque, habiendo comprobado el pobre rendimiento de los mercenarios en su ataque contra Ferrara<\/em>, recurri\u00f3 a tropas auxiliares y lleg\u00f3 a un acuerdo con Fernando, rey de Espa\u00f1a<\/em> (Fernando el Cat\u00f3lico<\/em>, Fernando V de Castilla, II de Arag\u00f3n y Sicilia, y III de N\u00e1poles, naci\u00f3 en 1452 y muri\u00f3 en 1516<\/em>) para que le suministrase tanto hombres como armas.<\/span><\/strong><\/div>\n<\/blockquote>\n
\u00a0<\/div>\n
\n
\"\"
Medall\u00f3n con busto de Nicol\u00e1s Maquiavelo<\/strong> en el Palazzo Venturi Ginori, Florencia<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
En s\u00ed mismas, estas armas pueden ser \u00fatiles y buenas, pero para aquel que solicita su entrada son siempre perjudiciales<\/span><\/strong>:<\/span><\/div>\n
\n
si pierden, uno est\u00e1 acabado; si ganan, se convierte en su cautivo.<\/span><\/strong><\/span><\/div>\n<\/blockquote>\n
\u00a0<\/div>\n
Y aunque las historias antiguas est\u00e1n repletas de ejemplos, no quiero abandonar la empresa del papa<\/strong> <\/em>Julio<\/strong> II<\/strong>, cuyo riesgo no puede por menos que ser admitido. En su ans\u00eda de obtener Ferrara<\/em>, se puso por entero en manos del extranjero<\/strong>.<\/span><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\n
\"\"
Retrato de Julio II<\/strong> por Rafael Sanzio<\/strong> (1511, National Gallery de Londres).<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
No obstante, su buena fortuna<\/strong><\/em> trajo consigo un tercer acontecimiento, por lo que no recogi\u00f3 los frutos de su arriesgada elecci\u00f3n<\/strong>.<\/span><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Tras ser aplastadas sus auxiliares en R\u00e1vena<\/em>, se alzaron los suizos<\/em> y expulsaron a sus conquistadores<\/strong> (contra toda expectativa, tanto de ellos como de los dem\u00e1s<\/em>), y ocurri\u00f3 que no se convirti\u00f3 en prisionero de sus enemigos, que hab\u00edan huido, ni de sus auxiliares, ya que venci\u00f3 con fuerzas distintas de las de estos<\/strong>.<\/span><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Los florentinos<\/em>, totalmente desarmados, enviaron a diez mil franceses<\/em> a tomar Pisa<\/em><\/strong>, con lo que corrieron m\u00e1s peligro que en ning\u00fan otro momento de su turbulenta historia<\/strong>.<\/span><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\n
Per tanto colui che in uno principato non conosce e mali quando nascono, non \u00e8 veramente savio; e questo \u00e8 dato a pochi.<\/span><\/strong><\/span><\/div>\n<\/blockquote>\n
\u00a0<\/div>\n
\n
\"\"<\/a>
Juan VI Cantacuceno<\/strong><\/a>. fue un estadista, emperador bizantino (1347-1353) e historiador cuya disputa con Juan V Pale\u00f3logo<\/strong> sobre el trono imperial lo llev\u00f3 a pedir apoyo a los turcos<\/strong><\/em>, ayud\u00e1ndolos en su conquista del Imperio bizantino.\u00a0<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Juan VI Cantacuceno<\/strong><\/a>, emperador bizantino<\/em> (1347-1383)<\/span>, <\/em>para hacer frente a sus vecinos, envi\u00f3 diez mil turcos<\/em> a Grecia<\/em> que, al concluir la guerra, no se mostraron dispuestos a abandonarla<\/strong>; este fue el principio del sometimiento de Grecia<\/em> a los infieles<\/em>.<\/span><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\n
Dejemos estas armas a quien no tenga deseos de conquista, porque son mucho m\u00e1s peligrosas que los mercenarios y con ellas la ruina est\u00e1 garantizada.<\/span><\/strong><\/span><\/div>\n<\/blockquote>\n
\u00a0<\/div>\n
As\u00ed pues, dejemos estas armas a quien no tenga deseos de conquista, porque son mucho m\u00e1s peligrosas que los mercenarios y con ellas la ruina est\u00e1 garantizada<\/strong>. <\/span><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Todos obedecen a otros pero, en caso de victoria por parte de los mercenarios, necesitan m\u00e1s tiempo y mejores oportunidades para da\u00f1aros. <\/strong><\/span><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
No pertenecen todos a una comunidad, los encontr\u00e1is y pag\u00e1is vos<\/strong>, y un tercero, al que hab\u00e9is convertido en su jefe, no puede adquirir de repente la autoridad suficiente para haceros da\u00f1o.\u00a0<\/span>En conclusi\u00f3n, en los mercenarios la cobard\u00eda es lo m\u00e1s peligroso<\/strong>; en los auxiliares lo es el valor<\/strong>.<\/span><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\n
En los mercenarios la cobard\u00eda es lo m\u00e1s peligroso; <\/span><\/span><\/strong><\/div>\n
en los auxiliares, lo es el valor.<\/span><\/span><\/strong><\/div>\n<\/blockquote>\n
\u00a0<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\n
\"\"
Escudo de armas de la casa Maquiavelo<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
El pr\u00edncipe sabio<\/em>, por tanto, siempre ha rehuido el uso de estas armas y recurrido a los suyos, dispuesto antes a perder con ellos que a ganar con los otros<\/strong>, al no considerar una victoria la obtenida con armas ajenas.<\/span><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Jam\u00e1s dudar\u00e9 en citar a C\u00e9sar Borgia y sus actos<\/strong>;<\/span><\/div>\n
\n
Este duque <\/em>entr\u00f3 en la Roma\u00f1a<\/em> con tropas auxiliares, aceptando \u00fanicamente soldados franceses<\/em>, y con ellos tom\u00f3 Imola<\/em> y Forli<\/em>; pero despu\u00e9s, no pareci\u00e9ndole dignos de confianza, recurri\u00f3 a mercenarios reconociendo menor peligro en ellos. <\/span><\/strong><\/span><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Alist\u00f3 a los Orsini y los Vitelli, aunque luego los suprimi\u00f3 al hallarlos volubles, desleales y peligrosos, y emple\u00f3 a sus propios hombres.<\/span><\/strong><\/span><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n<\/blockquote>\n
Puede apreciarse f\u00e1cilmente la diferencia entre estas fuerzas si se considera la distinta reputaci\u00f3n del duque<\/em> <\/strong>cuando tuvo a los franceses<\/em><\/strong>, cuando utiliz\u00f3 a los Orsini<\/strong> y los Vitelli<\/strong>, y cuando confi\u00f3 en sus propios soldados, con cuya lealtad pudo contar siempre y descubri\u00f3 que no dejaba de crecer; nunca fue objeto de m\u00e1s alta estima que cuando todo el mundo vio que era plenamente due\u00f1o de sus fuerzas<\/strong>.<\/span><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\n
\"\"
Tetradracma de Hier\u00f3n II<\/strong>.<\/span>
\nCara: Filistis<\/strong>, esposa de Hier\u00f3n II<\/span>
\nCruz: Nik\u00e9<\/strong> <\/em>conduciendo una cuadriga<\/span>
\n(270 a. C.-215 a. C.).<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
No ten\u00eda intenci\u00f3n de desviarme de ejemplos italianos<\/em> y recientes, pero me siento remiso a olvidar a Hier\u00f3n de Siracusa<\/strong>, dado que le he mencionado con anterioridad.<\/span><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Nombrado jefe del ej\u00e9rcito<\/em> por los siracusanos<\/em>, como ya he dicho, no tard\u00f3 en descubrir que una milicia mercenaria, constituida como nuestros condottieri <\/em>italianos, no serv\u00eda para nada<\/strong>.<\/span><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Y ya que, en su opini\u00f3n, no pod\u00eda mantenerla ni dejarla ir, mand\u00f3 que cortaran a todos sus miembros en pedazos; despu\u00e9s hizo la guerra con sus propias fuerzas y no con extra\u00f1os<\/strong>.<\/span><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\n
\u00abSi quien gobierna un principado no reconoce los males hasta que los tiene encima, no es realmente sabio; y esta comprensi\u00f3n es accesible para pocos\u201d.<\/strong><\/span><\/div>\n<\/blockquote>\n
\u00a0<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\n
\"\"
Santi di Tito<\/strong>; Retrato de Nicol\u00e1s Maquiavelo<\/strong><\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Tambi\u00e9n quiero traer de nuevo a la memoria un ejemplo del Antiguo Testamento<\/em> aplicable a este asunto<\/strong>:<\/span><\/div>\n
\n
David se ofreci\u00f3 a Sa\u00fal para luchar contra Goliat, el campe\u00f3n de los filisteos. <\/span><\/strong><\/span><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Para darle valor, Sa\u00fal le prest\u00f3 sus propias armas, que David rechaz\u00f3 diciendo que no le serv\u00edan de nada, y que deseaba enfrentarse al enemigo con su honda y su cuchillo.<\/span><\/strong><\/span><\/div>\n<\/blockquote>\n
\u00a0<\/div>\n
En conclusi\u00f3n, las armas de otros te desbordan, te hunden o bien te encadenan<\/strong>.<\/span><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\n
En conclusi\u00f3n, las armas de otros te desbordan, te hunden o bien te encadenan.<\/span><\/strong><\/div>\n<\/blockquote>\n
\n
\n
\u00a0<\/div>\n
\n
\"\"<\/a>
Carlos VII Rey de Francia<\/strong><\/a> (1403- 1461), llamado el Victorioso<\/strong> (le Victorieux<\/strong><\/em>), fue el quinto hijo del rey Carlos VI<\/strong> y de Isabel de Baviera<\/strong>, descendiente de la dinast\u00eda Valois. R<\/strong>ey <\/em>de Francia<\/strong> <\/em>el 17 de julio de 1429 hasta su muerte en 1461.<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
Carlos VII, tras liberar a Francia<\/em> de los ingleses<\/em> gracias a la fortuna y el valor, reconoci\u00f3 la necesidad de estar armado con fuerzas propias, y dict\u00f3 en su reino ordenanzas respecto a los hombres de armas y la infanter\u00eda<\/em>.<\/span><\/strong><\/span><\/div>\n<\/blockquote>\n
\u00a0<\/div>\n
Carlos VII<\/strong><\/a>, padre de Luis XI<\/strong> (Carlos VII<\/strong> de Francia, llamado el Victorioso, naci\u00f3 en 1403 y muri\u00f3 en 1461)<\/em>, tras liberar a Francia<\/em> de los ingleses<\/em> gracias a la fortuna y el valor<\/strong>, reconoci\u00f3 la necesidad de estar armado con fuerzas propias<\/strong>, y dict\u00f3 en su reino ordenanzas respecto a los hombres de armas y la infanter\u00eda<\/em><\/strong>.<\/span><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\n
\u00a0<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\n
\"\"<\/a>
Luis XI de Francia<\/strong><\/a>, monarca absolutista, apodado el Prudente (1423-1483), hijo de Carlos VII<\/strong><\/a>, fue rey de Francia<\/strong><\/em> entre 1461 y 1483.\u00a0<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Su hijo, el rey<\/em> Luis XI<\/a>, aboli\u00f3 la infanter\u00eda y empez\u00f3 a alistar a los suizos<\/em><\/span><\/strong>, error que, seguido de otros, fue, como podemos ver ahora, <\/span>una fuente de peligros para aquel reino<\/span><\/strong>:<\/span>\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
porque, al magnificar la reputaci\u00f3n de los suizos<\/em>, rebaj\u00f3 el valor de sus propias armas, ya que destruy\u00f3 por completo su propia infanter\u00eda y subordin\u00f3 a sus hombres a otros, y dado que est\u00e1n muy acostumbrados a luchar junto a los suizos<\/em>, no parece que ahora puedan conquistar sin ellos.<\/span><\/strong><\/span><\/div>\n<\/blockquote>\n
\u00a0<\/div>\n
De aqu\u00ed se sigue que los franceses no pueden oponerse a los suizos<\/em>, y sin los suizos<\/em> no salen bien parados frente a otros<\/strong>. <\/span><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Los ej\u00e9rcitos franceses se han transformado, pues, en mixtos, en parte mercenarios y en parte nacionales<\/strong>, armas que unidas son mucho mejores que los mercenarios o los auxiliares solamente, pero muy inferiores a las fuerzas propias.<\/span><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\n
Los ej\u00e9rcitos franceses se han transformado, pues, en mixtos, en parte mercenarios y en parte nacionales, armas que unidas son mucho mejores que los mercenarios o los auxiliares solamente, pero muy inferiores a las fuerzas propias.<\/span><\/strong><\/span><\/div>\n<\/blockquote>\n
\u00a0<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\n
\n
\"\"
Collage de pinturas que representan batallas de la Guerra de los Cien A\u00f1os<\/strong> (116 a\u00f1os, del 24 de mayo de 1337 al 19 de octubre de 1453, aunque de forma intermitente, y tuvo a los reinos de Francia e Inglaterra como principales contendientes aunque en algunas etapas tambi\u00e9n se vieron involucrados otros territorios como el Reino de Navarra o el Ducado de Borgo\u00f1a<\/em>). En el sentido de las agujas del reloj, desde arriba a la izquierda: La Rochelle<\/strong>, Agincourt<\/strong>, Patay<\/strong> y Orleans<\/strong>.<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Este ejemplo lo demuestra<\/strong>, ya que el reino de Francia<\/em> ser\u00eda imposible de conquistar si las ordenanzas<\/em> de Carlos hubieran sido ampliadas o mantenidas<\/strong>.\u00a0<\/span><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Pero la poca sabidur\u00eda del hombre<\/strong>, al tomar parte en un asunto prometedor en principio, es incapaz de discernir el veneno oculto en \u00e9l<\/strong>, como he comentado m\u00e1s arriba acerca de las fiebres h\u00e9ticas<\/em>. Si quien gobierna un principado no reconoce los males hasta que los tiene encima,\u00a0no es realmente sabio<\/strong>; y esta comprensi\u00f3n es accesible para pocos.<\/span><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\n
Si quien gobierna un principado no reconoce los males hasta que los tiene encima,\u00a0<\/span>no es realmente sabio; y esta comprensi\u00f3n es accesible para pocos.<\/span><\/span><\/strong><\/div>\n<\/blockquote>\n
\u00a0<\/div>\n
Si examin\u00e1ramos el primer desastre sufrido por el Imperio romano<\/em><\/strong>, descubrir\u00edamos que comenz\u00f3 precisamente con el alistamiento de los<\/em><\/strong> godos<\/strong><\/em>; a partir de ese momento, el vigor del Imperio<\/em> entr\u00f3 en declive y todo el valor que lo hab\u00eda alzado pas\u00f3 a otros<\/strong>.<\/span><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\n
Si examin\u00e1ramos el primer desastre sufrido por el Imperio romano<\/em>, descubrir\u00edamos que comenz\u00f3 precisamente con el alistamiento de los godos<\/em>; a partir de ese momento, el vigor del Imperio<\/em> entr\u00f3 en declive y todo el valor que lo hab\u00eda alzado pas\u00f3 a otros.<\/span><\/strong><\/span><\/div>\n<\/blockquote>\n
\u00a0<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\n
\"\"
Tumba de Nicol\u00e1s Maquiavelo<\/strong> en la Bas\u00edlica de la Santa Cruz, Florencia<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\n
Concluyo, pues, que ning\u00fan principado est\u00e1 seguro si no cuenta con sus propias fuerzas; por el contrario, depende por completo de la fortuna, al carecer de la virtud que en la adversidad pudiera defenderlo.<\/span> <\/span><\/strong><\/div>\n<\/blockquote>\n
\u00a0<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Concluyo, pues, que ning\u00fan principado est\u00e1 seguro si no cuenta con sus propias fuerzas<\/strong>; por el contrario, depende por completo de la fortuna, al carecer de la virtud que en la adversidad pudiera defenderlo<\/strong>. <\/span><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Los hombres sabios siempre han sostenido la opini\u00f3n y el juicio de que nada es tan inestable como la fama o el poder no sustentados en las propias fuerzas<\/strong>:<\/span><\/div>\n
\n
Y estas son aquellas integradas por s\u00fabditos, ciudadanos o dependientes; todas las dem\u00e1s son mercenarias o auxiliares.<\/span><\/strong><\/div>\n<\/blockquote>\n
\u00a0<\/div>\n
Ser\u00e1 f\u00e1cil encontrar el modo de reclutar una fuerza propia si se toman en consideraci\u00f3n las reglas sugeridas<\/strong>, y c\u00f3mo Filipo<\/strong>, padre de Alejandro Magno<\/strong>, y muchos pr\u00edncipes y rep\u00fablicas se han armado y organizado, reglas que respaldo por entero.<\/span><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\n
\n
Los hombres sabios siempre han sostenido la opini\u00f3n y el juicio de que nada es tan inestable como la fama o el poder no sustentados en las propias fuerzas. <\/span><\/strong><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Y estas son aquellas integradas por s\u00fabditos, ciudadanos o dependientes; todas las dem\u00e1s son mercenarias o auxiliares. <\/span><\/strong><\/div>\n<\/blockquote>\n
\u00a0<\/div>\n<\/div>\n

\"\"<\/p>\n

*******<\/span><\/strong><\/div>\n

RELACIONADOS:<\/strong><\/span><\/h2>\n

EL PR\u00cdNCIPE Parte 4 (Cap\u00edtulos IX, X y XI), de Nicol\u00e1s Maquiavelo<\/a><\/p><\/blockquote>\n