{"id":2318055,"date":"2026-03-04T00:05:07","date_gmt":"2026-03-03T23:05:07","guid":{"rendered":"https:\/\/puntocritico.com\/ausajpuntocritico\/?p=2318055"},"modified":"2026-03-03T12:09:30","modified_gmt":"2026-03-03T11:09:30","slug":"el-arte-de-ser-libre-tocqueville","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/puntocritico.com\/ausajpuntocritico\/2026\/03\/04\/el-arte-de-ser-libre-tocqueville\/","title":{"rendered":"EL ARTE DE SER LIBRE; EDUCACI\u00d3N Y DEMOCRACIA, por Tocqueville y  Montesquieu"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt; color: #008000;\">EL ARTE DE SER LIBRE<\/span><\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<blockquote>\n<h2 id=\"post-987\" class=\"storytitle\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 24pt;\">EDUCACI\u00d3N Y DEMOCRACIA, por Montesquieu<\/span><\/h2>\n<div class=\"meta\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><em><strong>\u201cEn el Gobierno republicano se necesita de todo el poder de la educaci\u00f3n, que tendr\u00e1 como objeto la virtud.<\/strong><\/em><\/span><\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div class=\"meta\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><em><strong>Se puede definir esta virtud como el amor a las leyes y a la patria.<\/strong><\/em><\/span><\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div class=\"meta\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><em><strong>Dicho amor requiere una preferencia continua del inter\u00e9s p\u00fablico sobre el inter\u00e9s de cada cual; todas las virtudes particulares, que no son m\u00e1s que dicha preferencia, vienen dadas por a\u00f1adidura. Este amor afecta especialmente a las democracias.<\/strong><\/em><\/span><\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div class=\"meta\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><em><strong>S\u00f3lo en ellas se conf\u00eda el Gobierno a cada ciudadano.<\/strong><\/em><\/span><\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div class=\"meta\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><em><strong> Ahora bien, el Gobierno es como todo el mundo: para conservarlo hay que amarlo\u201d<\/strong><\/em><\/span><\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"center\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><a href=\"https:\/\/www.democraciaconstitucional.net\/?p=987\">Democracia Constitucional<\/a>,\u00a0 1 DICIEMBRE 2009\u00a0<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_2235136\" aria-describedby=\"caption-attachment-2235136\" style=\"width: 480px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2235136\" src=\"https:\/\/puntocritico.com\/ausajpuntocritico\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Licurgo-legislador-espartano-300x188.png\" alt=\"EL ARTE DE SER LIBRE \" width=\"480\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/puntocritico.com\/ausajpuntocritico\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Licurgo-legislador-espartano-300x188.png 300w, https:\/\/puntocritico.com\/ausajpuntocritico\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Licurgo-legislador-espartano-768x481.png 768w, https:\/\/puntocritico.com\/ausajpuntocritico\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Licurgo-legislador-espartano-610x382.png 610w, https:\/\/puntocritico.com\/ausajpuntocritico\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Licurgo-legislador-espartano.png 1005w\" sizes=\"auto, (max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-2235136\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"color: #008000;\">Licurgo, el legislador espartano<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p align=\"center\">\u00a0<\/p>\n<h3 align=\"center\"><span style=\"font-size: 18pt;\">La educaci\u00f3n nos prepara para ser ciudadanos<\/span><\/h3>\n<div class=\"storycontent\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><span lang=\"ES-TRAD\"><strong>L<\/strong><\/span>as leyes de la educaci\u00f3n son las primeras que recibimos, y como nos preparan para ser ciudadanos, cada familia particular debe gobernarse conforme al plan de la gran familia que comprende a todas.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><span lang=\"ES-TRAD\"><strong>S<\/strong><\/span>i el pueblo en general tiene un principio, las partes que lo componen, o sea, las familias, lo tendr\u00e1n igualmente. Las leyes de la educaci\u00f3n ser\u00e1n, pues, distintas en cada tipo de Gobierno: en las <strong>Monarqu\u00edas<\/strong> tendr\u00e1n por objeto el <strong><em>honor<\/em><\/strong>; en las <strong>Rep\u00fablicas<\/strong>, la <strong><em>virtud<\/em><\/strong>; y en el <strong>despotismo<\/strong>, el <strong><em>temor<\/em><\/strong>.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"font-size: 14pt; color: #008000;\">Las leyes de la educaci\u00f3n ser\u00e1n, pues, distintas en cada tipo de Gobierno: en las Monarqu\u00edas tendr\u00e1n por objeto el honor; en las Rep\u00fablicas, la virtud; y en el despotismo, el temor.<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><span lang=\"ES-TRAD\"><strong>L<\/strong><\/span>a mayor parte de los pueblos antiguos viv\u00edan en Gobiernos que ten\u00edan la virtud como principio. Cuando \u00e9sta se encontraba en su pleno vigor hac\u00edan cosas que ya no vemos hoy y que asombran a nuestras almas empeque\u00f1ecidas. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Su educaci\u00f3n ten\u00eda otra ventaja sobre la nuestra: nunca se encontraba desmentida. El \u00faltimo a\u00f1o de su vida,\u00a0<strong>Epaminondas<\/strong>\u00a0dec\u00eda, escuchaba, ve\u00eda y hac\u00eda las mismas cosas que en la edad en que hab\u00eda comenzado su instrucci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><span lang=\"ES-TRAD\"><strong>A<\/strong><\/span>hora recibimos tres educaciones distintas, si no contrarias: la de nuestros padres, la de nuestros maestros y la del mundo. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Lo que nos dicen en la \u00faltima da al traste con todas las ideas adquiridas anteriormente. Esto es en parte consecuencia de la contradicci\u00f3n existente entre los compromisos de la religi\u00f3n y los del mundo, cosa que los antiguos no conoc\u00edan.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><span lang=\"ES-TRAD\"><strong>E<\/strong><\/span>n el <strong>Gobierno republicano<\/strong> se necesita de todo el poder de la educaci\u00f3n. En los <strong>Gobiernos desp\u00f3ticos<\/strong>, el temor nace por s\u00ed mismo de las amenazas y los castigos; en las <strong>Monarqu\u00edas<\/strong> el honor se ve favorecido por las pasiones que a su vez favorece; pero <strong>la virtud pol\u00edtica es la renuncia de uno mismo<\/strong>, cosa que siempre resulta penosa.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong>La virtud en la democracia es el amor al inter\u00e9s p\u00fablico<\/strong><\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><span lang=\"ES-TRAD\"><strong>S<\/strong><\/span>e puede definir esta virtud como el <strong>amor a las leyes y a la patria<\/strong>. Dicho amor requiere una preferencia continua del inter\u00e9s p\u00fablico sobre el inter\u00e9s de cada cual; todas las virtudes particulares, que no son m\u00e1s que dicha preferencia, vienen dadas por a\u00f1adidura.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><span lang=\"ES-TRAD\"><strong>E<\/strong><\/span>ste amor afecta especialmente a las <strong>democracias<\/strong>. S\u00f3lo en ellas se conf\u00eda el Gobierno a cada ciudadano. Ahora bien, el Gobierno es como todo el mundo: para conservarlo hay que amarlo.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><span lang=\"ES-TRAD\"><strong>N<\/strong><\/span>unca se oy\u00f3 decir que los reyes no amasen la <strong>Monarqu\u00eda<\/strong> o que los d\u00e9spotas odiasen el <strong>despotismo<\/strong>. Todo depende, pues, de instaurar ese amor en la <strong>Rep\u00fablica<\/strong>, y precisamente la educaci\u00f3n debe atender a inspirarlo. Hay un medio seguro para que los ni\u00f1os puedan adquirirlo y es que sus propios padres lo posean.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><span lang=\"ES-TRAD\"><strong>C<\/strong><\/span>ada uno es due\u00f1o de dar a sus hijos los conocimientos que tenga, pero m\u00e1s a\u00fan de darles sus pasiones. Si esto no ocurre, es que lo que se hizo en la casa paterna fue destruido por las impresiones exteriores. <strong>Un pueblo naciente no degenera; s\u00f3lo se pierde cuando los hombres hechos se corrompen<\/strong>.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"left\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><span lang=\"ES-TRAD\"><strong>C<\/strong><\/span>onvencidos de la necesidad de elevar a la virtud a los pueblos que viv\u00edan en Gobiernos populares, los <strong>griegos<\/strong> crearon instituciones singulares para inspirarla. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"left\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Cuando vemos en la vida de\u00a0<strong>Licurgo<\/strong>\u00a0las leyes que dio a los <strong><em>lacedemonios<\/em><\/strong>, nos parece leer la historia de los <strong><em>severambitas<\/em><\/strong>. Las leyes de\u00a0<strong>Creta<\/strong>\u00a0eran el original de las de\u00a0<strong>Lacedemonia<\/strong>, y las de\u00a0<strong>Plat\u00f3n<\/strong>\u00a0eran su correcci\u00f3n. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"left\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Suplico al lector que considere con atenci\u00f3n el enorme ingenio que precisaron aquellos legisladores para darse cuenta de que, yendo contra los usos establecidos y confundiendo todas las virtudes, mostrar\u00edan al universo su sabidur\u00eda.<\/span><\/p>\n<p align=\"left\">\u00a0<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong>Las leyes e instituciones hacen virtuosos a los pueblos<\/strong><\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><span lang=\"ES-TRAD\">L<\/span>icurgo<\/strong>\u00a0confundi\u00f3 el hurto con el esp\u00edritu de justicia, la m\u00e1s dura esclavitud con la libertad extrema, las mayores atrocidades con la m\u00e1xima moderaci\u00f3n, y as\u00ed dio estabilidad a su ciudad. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Parec\u00eda que le quitaba todos sus recursos, las artes, el comercio, el dinero, las murallas; exist\u00eda la ambici\u00f3n sin esperanza de mejorar, sentimientos naturales, sin ser hijo, ni marido, ni padre, y aun a la castidad se le quitaba el pudor.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><span lang=\"ES-TRAD\"><strong>P<\/strong><\/span>or estos caminos\u00a0<strong>Esparta<\/strong>\u00a0se dirig\u00eda a la grandeza y a la gloria, pero con tal infalibilidad en sus instituciones que no se consegu\u00eda nada contra ella ganando batallas, si no se lograba privarla de su polic\u00eda (<em><strong>Philopoemen<\/strong>, seg\u00fan\u00a0<strong>Plutarco<\/strong>, oblig\u00f3 a los lacedemonios a abandonar su manera de criar a los hijos, pues sab\u00eda que, de no ser as\u00ed, tendr\u00edan siempre un alma grande y un coraz\u00f3n animoso<\/em>).<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><span lang=\"ES-TRAD\"><strong>A<\/strong><\/span>quello tan extraordinario de las instituciones de\u00a0<strong>Grecia<\/strong> lo hemos visto en medio de la degeneraci\u00f3n y la corrupci\u00f3n de los tiempos modernos.\u00a0<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">Un legislador, hombre de bien, ha formado un pueblo en el que la honradez parece tan natural como la valent\u00eda entre los espartanos. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">El se\u00f1or\u00a0<strong>Penn<\/strong>\u00a0es un verdadero\u00a0<strong>Licurgo<\/strong>, y aunque uno tuviera como finalidad la paz y el otro la guerra, se parecen en que ambos han puesto a su pueblo en un camino singular, en el ascendiente que tuvieron sobre los hombres libres, en los prejuicios que vencieron y en las pasiones que sometieron.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><span lang=\"ES-TRAD\"><strong>E<\/strong><\/span>l\u00a0<strong>Paraguay<\/strong>\u00a0puede proporcionarnos otro ejemplo: han querido imput\u00e1rselo como un crimen a los <strong>jesuitas<\/strong> que consideran el placer de gobernar como el \u00fanico placer de la vida; pero siempre ser\u00e1 hermoso gobernar a los hombres haci\u00e9ndolos m\u00e1s felices (<em>los indios de\u00a0<strong>Paraguay<\/strong>\u00a0no dependen de ning\u00fan se\u00f1or particular, no pagan m\u00e1s que un quinto de los tributos y tienen armas de fuego para defenderse<\/em>). <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">A dicha <strong>Compa\u00f1\u00eda<\/strong> le cabe la gloria de haber sido la primera en mostrar, en aquellas regiones, la idea de religi\u00f3n unida a la de humanidad. Reparando las devastaciones de los espa\u00f1oles, ha empezado a curar una de las grandes calamidades conocidas por el g\u00e9nero humano.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><span lang=\"ES-TRAD\"><strong>E<\/strong><\/span>l sentido exquisito que esta sociedad tiene por todo lo que llama <strong>honor<\/strong>, su celo por una religi\u00f3n que hace m\u00e1s humildes a los que escuchan que a los que predican, la han hecho emprender y conseguir grandes cosas: ha sacado de los bosques a los pueblos dispersos, les ha dado subsistencia segura, los ha vestido, y aunque no hubiera hecho otra cosa m\u00e1s que aumentar con ello la industria entre los hombres, ya habr\u00eda hecho bastante.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong>La ley se hace para el pueblo, no el pueblo para la ley<\/strong><\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><span lang=\"ES-TRAD\"><strong>L<\/strong><\/span>os que quieran crear instituciones semejantes establecer\u00e1n la <em><strong>comunidad de bienes<\/strong><\/em> de la <em><strong>Rep\u00fablica<\/strong> <\/em>de\u00a0<strong>Plat\u00f3n<\/strong>, el respeto a los dioses que \u00e9l prescrib\u00eda, la separaci\u00f3n de los extranjeros para la conservaci\u00f3n de las costumbres y del comercio hecho por la ciudad; crear\u00e1n asimismo nuestras artes sin nuestro lujo, nuestras necesidades sin nuestros deseos.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><span lang=\"ES-TRAD\"><strong>P<\/strong><\/span>roscribir\u00e1n el <strong>dinero<\/strong> cuyo efecto es aumentar la fortuna de los hombres m\u00e1s all\u00e1 de los l\u00edmites se\u00f1alados por la Naturaleza; aprender a conservar in\u00fatilmente lo que se ha atesorado del mismo modo, multiplicar los deseos hasta el infinito y suplantar a la Naturaleza que nos hab\u00eda dado medios muy limitados de irritar nuestras pasiones y de corrompernos los unos a los otros.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><span lang=\"ES-TRAD\"><strong>T<\/strong><\/span>ales instituciones pueden convenir a las <strong>rep\u00fablicas<\/strong> porque <em><strong>su principio es la virtud pol\u00edtica<\/strong><\/em>. Por otra parte, s\u00f3lo pueden convenir a Estados peque\u00f1os (<em>como las ciudades griegas<\/em>), en los que es posible dar una educaci\u00f3n general a todo el pueblo, como si fuese una familia.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><span lang=\"ES-TRAD\"><strong>L<\/strong><\/span>as leyes de\u00a0<strong>Minos<\/strong>, de\u00a0<strong>Licurgo<\/strong>\u00a0y de\u00a0<strong>Plat\u00f3n<\/strong>\u00a0suponen una atenci\u00f3n singular de los ciudadanos entre s\u00ed, lo cual no puede darse en la confusi\u00f3n, la negligencia o la extensi\u00f3n de los asuntos de un pueblo numeroso.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><span lang=\"ES-TRAD\"><strong>E<\/strong><\/span>s preciso, como se ha dicho, desterrar el dinero de estas instituciones. Pero, en las grandes sociedades, la importancia de los negocios, su n\u00famero, su variedad, su dificultad, la facilidad de las compras, la lentitud de los cambios, exigen una medida com\u00fan. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Para llevar a todas partes el poder, o para defenderlo, hay que tener eso en que los hombres han cifrado el poder en todas partes.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_2317326\" aria-describedby=\"caption-attachment-2317326\" style=\"width: 360px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2317326\" src=\"https:\/\/puntocritico.com\/ausajpuntocritico\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Lycurgus_of_Sparta_Merry_Joseph_Blondel-287x300.jpg\" alt=\"\" width=\"360\" height=\"376\" srcset=\"https:\/\/puntocritico.com\/ausajpuntocritico\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Lycurgus_of_Sparta_Merry_Joseph_Blondel-287x300.jpg 287w, https:\/\/puntocritico.com\/ausajpuntocritico\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Lycurgus_of_Sparta_Merry_Joseph_Blondel.jpg 574w\" sizes=\"auto, (max-width: 360px) 100vw, 360px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-2317326\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"color: #008000;\">Lycurgus de Sparta<\/span><\/figcaption><\/figure><\/blockquote>\n<div class=\"storycontent\">\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><span style=\"color: #008000;\">* * *<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong>MONTESQUIEU<\/strong>,\u00a0<em>Del esp\u00edritu de las leyes<\/em>, Primera parte, Libro IV. Sarpe, 1984. [FD, 06\/12\/2006]<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/puntocritico.com\/ausajpuntocritico\/2021\/11\/02\/del-espiritu-de-las-leyes\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-schema-attribute=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-11163\" src=\"https:\/\/puntocritico.com\/ausajpuntocritico\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/MONTESQUIEU-Libro-El-espiritu-de-las-Leyes-300x238.gif\" alt=\"\" width=\"380\" height=\"302\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #008000; font-size: 18pt;\">*******<\/span><\/strong><\/p>\n<h2 id=\"post-1059\" class=\"storytitle\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 24pt;\">EL ARTE DE SER LIBRE<\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><em>\u201cNunca se repetir\u00e1 bastante que nada hay m\u00e1s fecundo en maravillas que el arte de ser libre; pero nada asimismo tan duro como el aprendizaje de la libertad. <\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><em>Los pueblos se adormecen en el seno de la prosperidad moment\u00e1nea, y cuando se despiertan son miserables. <\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><em>No hay duda de que el momento de conceder derechos pol\u00edticos a un pueblo que se haya visto privado de ellos hasta entonces, representa un momento de crisis, crisis a menudo necesaria, pero peligrosa siempre. <\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><em>La libertad nace de ordinario entre tormentas, se establece trabajosamente y con discordias civiles, y s\u00f3lo cuando ya es vieja se pueden conocer sus beneficios\u201d<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p class=\"storytitle\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Por Alexis de Tocqueville<\/span><\/p>\n<div class=\"meta\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><a href=\"https:\/\/www.democraciaconstitucional.net\/?p=1059\">Democracia Constituciona<\/a>l,\u00a0 11 OCTUBRE 2015\u00a0<\/span><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-2318087 size-full\" src=\"https:\/\/puntocritico.com\/ausajpuntocritico\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/alexis_de_tocqueville.jpg\" alt=\"\" width=\"356\" height=\"479\" srcset=\"https:\/\/puntocritico.com\/ausajpuntocritico\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/alexis_de_tocqueville.jpg 356w, https:\/\/puntocritico.com\/ausajpuntocritico\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/alexis_de_tocqueville-223x300.jpg 223w\" sizes=\"auto, (max-width: 356px) 100vw, 356px\" \/><\/p>\n<p align=\"center\">\u00a0<\/p>\n<div class=\"storycontent\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><span lang=\"ES-TRAD\"><strong>D<\/strong><\/span>espu\u00e9s de la noci\u00f3n general de la virtud, no s\u00e9 de ninguna tan bella como la de los derechos; mejor dicho, estas dos nociones se confunden. La noci\u00f3n de los derechos no es m\u00e1s que la noci\u00f3n de la virtud introducida en el mundo pol\u00edtico.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong>No hay grandes hombres sin virtud, ni grandes pueblos sin respeto a los derechos<\/strong><\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><span lang=\"ES-TRAD\"><strong>A<\/strong><\/span>\u00a0trav\u00e9s de la noci\u00f3n de los derechos han definido los hombres lo que eran libertinaje y tiran\u00eda. Iluminados por ella, todos pudieron mostrarse independientes sin arrogancia, y sometidos sin bajeza. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">El hombre que obedece a la violencia se doblega y se rebaja; pero cuando se somete al derecho de mando que reconoce en su semejante, se eleva en cierto modo por encima mismo del que le manda.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"center\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><img decoding=\"async\" id=\"image1082\" title=\"La libertad nace de ordinario entre tormentas, se establece trabajosamente y con discordias civiles, y s\u00f3lo cuando ya es vieja se pueden conocer sus beneficios.\" src=\"http:\/\/israelnava.com\/filosofiadigital\/wp-content\/uploads\/2007\/02\/liberty%20entre%20la%20niebla-FD.jpg\" alt=\"La libertad nace de ordinario entre tormentas, se establece trabajosamente y con discordias civiles, y s\u00f3lo cuando ya es vieja se pueden conocer sus beneficios.\" align=\"middle\" \/><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><span lang=\"ES-TRAD\"><strong>N<\/strong><\/span>o hay grandes hombres sin virtud, ni grandes pueblos sin respeto a los derechos; sin respeto a los derechos no hay sociedad, pues \u00bfes \u00e9sta, acaso, una reuni\u00f3n de seres racionales e inteligentes unidos \u00fanicamente por la fuerza?<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><span lang=\"ES-TRAD\"><strong>Y<\/strong><\/span>o me pregunto cu\u00e1l es, hoy d\u00eda, el medio de difundir en los hombres la noci\u00f3n de los derechos y qu\u00e9 forma habr\u00e1 de met\u00e9rsela por los ojos, valga la expresi\u00f3n. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">No veo m\u00e1s que una: concederles a todos el uso pac\u00edfico de ciertos derechos. Esto se ve bien en los ni\u00f1os, que no son sino hombres sin fuerza ni experiencia. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Cuando el ni\u00f1os empieza a moverse entre objetos exteriores, el instinto le lleva a utilizar todo cuanto se halla a su alcance; no tiene noci\u00f3n de la propiedad ajena, ni siquiera de su existencia, pero a medida que se va enterando del valor de las cosas y descubre que \u00e9l tambi\u00e9n puede ser despojado de ellas, se hace m\u00e1s circunspecto y acaba por respetar a sus semejantes en lo que quiere que se le respete a \u00e9l.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><span lang=\"ES-TRAD\"><strong>L<\/strong><\/span>o que acontece al ni\u00f1o con sus juguetes sucede m\u00e1s adelante al hombre con todos los objetos que le pertenecen. \u00bfPor qu\u00e9 en\u00a0<strong>Am\u00e9rica<\/strong>, pa\u00eds democr\u00e1tico por excelencia, nadie formula contra la propiedad en general esas quejas que a menudo resuenan en\u00a0<strong>Europa<\/strong>? \u00bfEs necesario decirlo? <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Porque en\u00a0<strong>Am\u00e9rica<\/strong>\u00a0no hay proletarios. Dado que cada uno tiene un bien particular que defender, todos reconocen en principio el derecho de propiedad.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><span lang=\"ES-TRAD\"><strong>L<\/strong><\/span>o mismo sucede en el mundo pol\u00edtico. En\u00a0<strong>Am\u00e9rica<\/strong>\u00a0el hombre del pueblo tiene una elevada idea de los derechos pol\u00edticos porque \u00e9l posee tales derechos pol\u00edticos; no ataca los de otros para que los suyos no sean violados. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Y as\u00ed como en\u00a0<strong>Europa<\/strong>\u00a0ese mismo hombre desconoce hasta la autoridad soberana, el americano se somete sin murmurar al poder del m\u00e1s peque\u00f1o de sus magistrados.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><span lang=\"ES-TRAD\"><strong>E<\/strong><\/span>sta verdad asoma hasta en los menores detalles de la existencia de los pueblos. En\u00a0<strong>Francia<\/strong>\u00a0hay pocos placeres que est\u00e9n reservados exclusivamente a las clases altas de la sociedad; el pobre est\u00e1 admitido en casi todos los sitios donde entra el rico; por eso se le ve conducirse con decoro y respetar todo aquello que sirve a unos goces que \u00e9l comparte.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><span lang=\"ES-TRAD\"><strong>E<\/strong><\/span>n\u00a0<strong>Inglaterr<\/strong>a, donde la riqueza tiene tanto el privilegio de la alegr\u00eda como el monopolio del poder, se quejan de que cuando el pobre logra introducirse furtivamente en el lugar destinado a los placeres del rico se complace en causar in\u00fatiles destrozos. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u00bfDe qu\u00e9 se extra\u00f1an? Ellos mismos han tenido buen cuidado de que el pobre no tenga nada que perder.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong>No es f\u00e1cil ense\u00f1ar a los hombres a ser libres, pero los resultados son siempre magn\u00edficos<\/strong><\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><span lang=\"ES-TRAD\"><strong>E<\/strong><\/span>l gobierno de la democracia hace llegar la idea de los derechos pol\u00edticos hasta el \u00faltimo de los ciudadanos, del mismo modo que la divisi\u00f3n de los bienes pone la idea del derecho de propiedad al alcance de todos los hombres. En mi opini\u00f3n, este es uno de sus mayores m\u00e9ritos.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><span lang=\"ES-TRAD\"><strong>N<\/strong><\/span>o digo yo que sea cosa f\u00e1cil el ense\u00f1ar a todos los hombres c\u00f3mo hacer uso de los derechos pol\u00edticos; s\u00f3lo digo que cuando ello puede llevarse a cabo, los efectos son realmente magn\u00edficos. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Y no tengo inconveniente en a\u00f1adir que si hay un siglo en que deba intentarse tal empresa, ese siglo es el nuestro.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u00bf<span lang=\"ES-TRAD\"><strong>E<\/strong><\/span>s que no veis que las religiones se debilitan y que la noci\u00f3n divina de los derechos desaparece? \u00bfNo percib\u00eds que las costumbres se alteran y que con ellas se borra la noci\u00f3n moral de los derechos? \u00bfNo os dais cuenta de que por todas partes las creencias dejan paso al razonamiento, y los sentimientos a los c\u00e1lculos?<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><span lang=\"ES-TRAD\"><strong>S<\/strong><\/span>i, en medio de esta conmoci\u00f3n universal, no consegu\u00eds unir la idea de los derechos al inter\u00e9s personal, que es el \u00fanico punto inm\u00f3vil del coraz\u00f3n humano, \u00bfqu\u00e9 otra cosa os quedar\u00e1 para gobernar el mundo, sino el miedo?<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><span lang=\"ES-TRAD\"><strong>C<\/strong><\/span>uando se me dice, pues, que las leyes son d\u00e9biles y turbulentos los gobernados; que las pasiones son vivas y la virtud carece de poder; y que en esta situaci\u00f3n no hay que pensar en aumentar los derechos de la democracia, respondo que es a causa de esas mismas cosas por lo que creo que hay que pensar en ello; y en verdad creo que los gobiernos est\u00e1n a\u00fan m\u00e1s interesados que la sociedad, pues los gobiernos perecen y la sociedad no puede morir. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Por lo dem\u00e1s no quiero abusar del ejemplo de Am\u00e9rica.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><span lang=\"ES-TRAD\"><strong>E<\/strong><\/span>n\u00a0<strong>Am\u00e9rica<\/strong>\u00a0el pueblo fue investido de los derechos pol\u00edticos en una \u00e9poca en que le era dif\u00edcil hacer un mal uso de ellos, dado el corto n\u00famero y las costumbres sencillas de los ciudadanos. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Al crecer, los americanos no han aumentado, por as\u00ed decirlo, los poderes de la democracia; lo que han hecho ha sido m\u00e1s bien extender sus dominios.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong>Conceder derechos pol\u00edticos a un pueblo producir\u00e1 una crisis peligrosa, pero necesaria<\/strong><\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><span lang=\"ES-TRAD\"><strong>N<\/strong><\/span>o hay duda de que el momento de conceder derechos pol\u00edticos a un pueblo que se haya visto privado de ellos hasta entonces representa un momento de crisis, crisis a menudo necesaria, pero peligrosa siempre.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><span lang=\"ES-TRAD\"><strong>E<\/strong><\/span>l ni\u00f1o mata cuando a\u00fan ignora el precio de la vida; arrebata la propiedad ajena antes de enterarse de que le pueden quitar la suya. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">El hombre del pueblo, en el momento en que se le conceden derechos pol\u00edticos, se encuentra respecto a sus derechos en igual posici\u00f3n que el ni\u00f1o frente a la naturaleza toda, si\u00e9ndole entonces justamente aplicable la c\u00e9lebre frase:\u00a0<em>Homo puer robustus<\/em>\u00a0(<em>\u201cel hombre es un ni\u00f1o grande\u201d<\/em>).<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><span lang=\"ES-TRAD\"><strong>E<\/strong><\/span>sta verdad se descubre en la misma\u00a0<strong>Am\u00e9rica<\/strong>. Los Estados en que los ciudadanos gozan hace tiempo de sus derechos son los que mejor saben servirse de ellos.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><span lang=\"ES-TRAD\"><strong>N<\/strong><\/span>unca se repetir\u00e1 bastante que nada hay m\u00e1s fecundo en maravillas que el arte de ser libre; pero nada asimismo tan duro como el aprendizaje de la libertad.\u00a0<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">No sucede igual con el <strong>despotismo<\/strong>. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">El <strong>despotismo<\/strong> se presenta a menudo como el reparador de todos los males; es el apoyo del derecho justo, el sost\u00e9n de los oprimidos y el sost\u00e9n del orden. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Los pueblos se adormecen en el seno de la prosperidad moment\u00e1nea que produce, y cuando se despiertan son miserables.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><span lang=\"ES-TRAD\"><strong>L<\/strong><\/span>a <strong>libertad<\/strong>, por el contrario, nace de ordinario entre tormentas, se establece trabajosamente y con discordias civiles, y s\u00f3lo cuando ya es vieja se pueden conocer sus beneficios.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-14079\" src=\"https:\/\/puntocritico.com\/ausajpuntocritico\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/tocqueville-6.jpg\" alt=\"\" width=\"280\" height=\"270\" srcset=\"https:\/\/puntocritico.com\/ausajpuntocritico\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/tocqueville-6.jpg 190w, https:\/\/puntocritico.com\/ausajpuntocritico\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/tocqueville-6-156x150.jpg 156w\" sizes=\"auto, (max-width: 280px) 100vw, 280px\" \/><\/p>\n<div class=\"storycontent\">\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 18pt;\">* * *<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong>ALEXIS DE TOCQUEVILLE<\/strong>,\u00a0<em>La democracia en Am\u00e9rica I<\/em>, segunda parte, cap\u00edtulo VI. Sarpe, 1984. [FD, 01\/02\/2007]<\/span><\/p>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-28518\" src=\"https:\/\/puntocritico.com\/ausajpuntocritico\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/tocqueville-180-a\u00f1os-300x195.png\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"260\" srcset=\"https:\/\/puntocritico.com\/ausajpuntocritico\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/tocqueville-180-a\u00f1os-300x195.png 300w, https:\/\/puntocritico.com\/ausajpuntocritico\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/tocqueville-180-a\u00f1os-768x498.png 768w, https:\/\/puntocritico.com\/ausajpuntocritico\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/tocqueville-180-a\u00f1os.png 1014w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #008000; font-size: 18pt;\">*******<\/span><\/strong><\/p>\n<h2 id=\"post-192\" class=\"storytitle\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 24pt;\">LA SOBERAN\u00cdA DEL PUEBLO Y LA LIBERTAD DE PRENSA<\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><em><strong>\u201cConfieso que yo no siento por la libertad de prensa ese amor rotundo e instant\u00e1neo que se concede a las cosas soberanamente buenas por naturaleza. <\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><em><strong>La amo por la consideraci\u00f3n de los males que impide mucho m\u00e1s que por los bienes que aporta. <\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><em><strong>En algunas naciones que se tienen por libres, todo agente del poder puede violar la ley impunemente sin que la Constituci\u00f3n del pa\u00eds otorgue a los oprimidos el derecho de quejarse ante la justicia. <\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><em><strong>En estos pueblos, la independencia de la prensa no debe ser considerada como una garant\u00eda m\u00e1s, sino como la \u00fanica garant\u00eda que queda de la libertad y de la seguridad de los ciudadanos. <\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><em><strong>En materia de prensa no hay, pues, t\u00e9rmino medio entre la servidumbre y la licencia. <\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><em><strong>La soberan\u00eda del pueblo y la libertad de prensa son, pues, dos cosas enteramente correlativas; la censura y el sufragio universal son por el contrario dos cosas que se contradicen. <\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><em><strong>En los Estados Unidos, cada peri\u00f3dico tiene individualmente poco poder; pero la prensa peri\u00f3dica es, a pesar de todo, el primer poder despu\u00e9s del pueblo\u201d<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p class=\"storytitle\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Por Alexis de Tocqueville<\/span><\/p>\n<div class=\"meta\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><a href=\"https:\/\/www.democraciaconstitucional.net\/?p=1059\">Democracia Constitucional<\/a>,\u00a0 17 JUNIO 2008<\/span><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-23309\" src=\"https:\/\/puntocritico.com\/ausajpuntocritico\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Tocqueville-22-OK-300x199.jpg\" alt=\"\" width=\"440\" height=\"292\" srcset=\"https:\/\/puntocritico.com\/ausajpuntocritico\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Tocqueville-22-OK-300x199.jpg 300w, https:\/\/puntocritico.com\/ausajpuntocritico\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Tocqueville-22-OK-678x452.jpg 678w, https:\/\/puntocritico.com\/ausajpuntocritico\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Tocqueville-22-OK.jpg 680w\" sizes=\"auto, (max-width: 440px) 100vw, 440px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<div class=\"storycontent\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><span lang=\"ES-TRAD\"><strong>L<\/strong><\/span>a libertad de prensa no s\u00f3lo deja sentir su poder sobre las opiniones pol\u00edticas, sino tambi\u00e9n sobre todas las opiniones de los hombres. No modifica \u00fanicamente las leyes, sino a la vez las costumbres. <strong>En este momento s\u00f3lo quiero examinar los efectos producidos por la libertad de prensa en el mundo pol\u00edtico<\/strong>.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong>Si establec\u00e9is la censura, para evitar los males de la libertad de expresi\u00f3n, acabar\u00e9is bajo la bota del despotismo<\/strong><\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><span lang=\"ES-TRAD\"><strong>C<\/strong><\/span>onfieso que yo no siento por la libertad de prensa ese amor rotundo e instant\u00e1neo que se concede a las cosas soberanamente buenas por naturaleza. <strong>La amo por la consideraci\u00f3n de los males que impide mucho m\u00e1s que por los bienes que aporta<\/strong>.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><span lang=\"ES-TRAD\"><strong>S<\/strong><\/span>i alguien me indicara, entre la independencia completa y la servidumbre total del pensamiento, una posici\u00f3n intermedia en la que mantenerse, quiz\u00e1 la adoptara; pero \u00bfqui\u00e9n es capaz de descubrir esa posici\u00f3n intermedia? Si en plena licencia de la prensa os mov\u00e9is por el orden \u00bfqu\u00e9 hac\u00e9is? <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">En primer lugar, someter a los escritores al veredicto de los jurados; pero \u00e9stos los absuelven, y <strong>lo que s\u00f3lo era la opini\u00f3n de un hombre aislado se convierte en opini\u00f3n del pa\u00eds<\/strong>. As\u00ed pues, hab\u00e9is hecho demasiado y demasiado poco; hay que seguir adelante.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><span lang=\"ES-TRAD\"><strong>S<\/strong><\/span>omet\u00e9is a los autores a magistrados permanentes; pero los jueces est\u00e1n obligados a o\u00edr antes de condenar; y lo que se habr\u00eda temido declarar en el libro, se declara impunemente en el alegato; lo que se habr\u00eda dicho oscuramente en un relato se\u00a0encuentra repetido\u00a0en mil otros. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">La expresi\u00f3n es la forma exterior, y si se me permite expresarlo as\u00ed, el cuerpo del pensamiento, pero no el pensamiento mismo. Los tribunales aprehenden el cuerpo, pero el alma se les escapa, desliz\u00e1ndose sutilmente entre sus manos. Hab\u00e9is hecho, pues, demasiado y demasiado poco; hay que continuar.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><span lang=\"ES-TRAD\"><strong>A<\/strong><\/span>cab\u00e1is sometiendo a los escritores a la <strong>censura<\/strong>. Muy bien; ya nos vamos acercando. Pero la tribuna pol\u00edtica \u00bfacaso no es libre? Entonces todav\u00eda no hab\u00e9is hecho nada; mejor dicho, hab\u00e9is aumentado el mal.\u00a0\u00bfEs que acaso tomar\u00edais el pensamiento por una de esas fuerzas materiales que crecen a la par que el n\u00famero de sus miembros? <strong>\u00bfContar\u00edais a los escritores como a los soldados de un ej\u00e9rcito? <\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Al rev\u00e9s de lo que ocurre con las fuerzas materiales, el poder del pensamiento aumenta a menudo con el peque\u00f1o n\u00famero de quienes lo expresan.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><span lang=\"ES-TRAD\"><strong>L<\/strong><\/span>a palabra de un hombre poderoso que penetra solitaria en medio de las pasiones de una asamblea silenciosa tiene m\u00e1s poder que los gritos confusos de mil oradores; y a poco que se pueda hablar libremente en un solo lugar p\u00fablico, es como si se hablara p\u00fablicamente en cada pueblo. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong>Ten\u00e9is, pues, que destruir, al mismo tiempo que la libertad de escribir, la libertad de hablar<\/strong>; henos ya llegados a puerto; todos se callan. Pero \u00bfd\u00f3nde hab\u00e9is llegado? Hab\u00e9is partido de los abusos de la libertad, y os hallo bajo la bota de un d\u00e9spota.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #008000;\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">Pero \u00bfd\u00f3nde hab\u00e9is llegado? <\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #008000;\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">Hab\u00e9is partido de los abusos de la libertad, y os hallo bajo la bota de un d\u00e9spota.<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"storycontent\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><span lang=\"ES-TRAD\"><strong>H<\/strong><\/span>ab\u00e9is pasado <strong>de la extrema independencia a la extrema servidumbre<\/strong>, sin encontrar, en tan largo espacio, ni un lugar en que pod\u00e1is reposar.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><span lang=\"ES-TRAD\"><strong>H<\/strong><\/span>ay pueblos que independientemente de las\u00a0razones generales que acabo de enunciar, tienen otras particulares que les obligan a defender la libertad de prensa.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><span lang=\"ES-TRAD\"><strong>E<\/strong><\/span>n algunas naciones que se tienen por libres, todo agente del poder puede violar la ley impunemente sin que la Constituci\u00f3n del pa\u00eds otorgue a los oprimidos el derecho de quejarse ante la justicia. <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong>En estos pueblos, la independencia de la prensa no debe ser considerada como una garant\u00eda m\u00e1s, sino como la \u00fanica garant\u00eda que queda de la libertad y de la seguridad de los ciudadanos<\/strong>.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong>La libertad de prensa y la soberan\u00eda del pueblo son dos cosas enteramente correlativas; en cambio, la censura y el sufragio universal\u00a0se contradicen<\/strong><\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><span lang=\"ES-TRAD\"><strong>P<\/strong><\/span>or lo tanto, si los hombres que gobiernan estas naciones hablaran de suprimir la libertad de prensa, el pueblo entero podr\u00eda responder: \u00a1Dejad que persigamos vuestros cr\u00edmenes antes los jueces ordinarios, y quiz\u00e1 consintamos entonces en no apelar al tribunal de la opini\u00f3n!<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><span lang=\"ES-TRAD\"><strong>E<\/strong><\/span>n un pa\u00eds en el que reina ostensiblemente el dogma de la soberan\u00eda del pueblo, la censura no s\u00f3lo constituye un peligro, sino tambi\u00e9n un gran absurdo.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #008000;\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\"><span lang=\"ES-TRAD\">E<\/span>n un pa\u00eds en el que reina ostensiblemente el dogma de la soberan\u00eda del pueblo, la censura no s\u00f3lo constituye un peligro, sino tambi\u00e9n un gran absurdo.<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"storycontent\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><span lang=\"ES-TRAD\"><strong>C<\/strong><\/span><strong>uando se concede a cada ciudadano el derecho de gobernar la sociedad, es preciso reconocerle una capacidad de elecci\u00f3n entre las distintas opiniones<\/strong> que agitan a sus contempor\u00e1neos, y permitirle apreciar los diferentes hechos cuyo conocimiento puede guiarle.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><span lang=\"ES-TRAD\"><strong>L<\/strong><\/span>a soberan\u00eda del pueblo y la libertad de prensa son, pues, dos cosas enteramente correlativas; la censura y el sufragio universal son, por el contrario, dos cosas que se contradicen, y no pueden mantenerse largo tiempo en las instituciones pol\u00edticas de un mismo pueblo.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #008000;\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\"><span lang=\"ES-TRAD\">L<\/span>a soberan\u00eda del pueblo y la libertad de prensa son, pues, dos cosas enteramente correlativas; la censura y el sufragio universal son, por el contrario, dos cosas que se contradicen, y no pueden mantenerse largo tiempo en las instituciones pol\u00edticas de un mismo pueblo<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<div class=\"storycontent\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Entre los doce millones de hombres que viven sobre el territorio de los Estados Unidos, no hay ni\u00a0<em>uno solo<\/em>\u00a0que se haya atrevido a\u00fan a proponer la restricci\u00f3n de la libertad de prensa.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><span lang=\"ES-TRAD\"><strong>E<\/strong><\/span>l primer peri\u00f3dico que cay\u00f3 ante mis ojos al llegar a Am\u00e9rica, conten\u00eda el siguiente art\u00edculo, que traduzco fielmente:<\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #008000;\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\"><em>\u201c<span lang=\"ES-TRAD\">E<\/span>n todo este asunto, el lenguaje usado por Jackson (el Presidente) ha sido el de un d\u00e9spota sin coraz\u00f3n, preocupado \u00fanicamente por conservar su poder. La ambici\u00f3n es su crimen y en ella encontrar\u00e1 su castigo. <\/em><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #008000;\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\"><em>Tiene por vocaci\u00f3n la intriga, y la intriga confundir\u00e1 sus designios y le arrancar\u00e1 su poder. Gobierna por la corrupci\u00f3n y sus culpables manejos se volver\u00e1n contra \u00e9l, para su confusi\u00f3n y verg\u00fcenza. <\/em><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #008000;\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\"><em>Se ha mostrado en el coso pol\u00edtico como un jugador sin pudor y sin freno. <\/em><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #008000;\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\"><em>Ha triunfado; pero la hora de la justicia se acerca; pronto tendr\u00e1 que devolver cuanto ha ha ganado, arrojar lejos de s\u00ed sus dados trucados y acabar en cualquier retiro donde pueda blasfemar en libertad contra su locura; pues el arrepentimiento no es virtud que le haya sido dado conocer jam\u00e1s a su coraz\u00f3n\u201d<\/em><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-2300358\" src=\"https:\/\/puntocritico.com\/ausajpuntocritico\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/gila-libertad-prensa-270x300.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"334\" srcset=\"https:\/\/puntocritico.com\/ausajpuntocritico\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/gila-libertad-prensa-270x300.jpg 270w, https:\/\/puntocritico.com\/ausajpuntocritico\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/gila-libertad-prensa.jpg 393w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"storycontent\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><span lang=\"ES-TRAD\"><strong>M<\/strong><\/span>ucha gente en Francia se imagina que\u00a0la violencia de la prensa es la causa de nuestras pasiones pol\u00edticas y del malestar general que de todo ello se deriva. Estos hombres esperan as\u00ed continuamente una \u00e9poca en\u00a0que, al recobrar la sociedad una posici\u00f3n tranquila, tambi\u00e9n se calme la prensa. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">En cuanto a m\u00ed, atribuyo a las causas\u00a0indicadas\u00a0m\u00e1s arriba el enorme ascendiente que tiene sobre nosotros; pero no creo que estas causas influyan gran cosa en su lenguaje. <strong>La prensa peri\u00f3dica me parece tener instintos y pasiones propios, independientemente de las circunstancias en las que act\u00faa<\/strong>. Lo que sucede en Am\u00e9rica acaba de demostr\u00e1rmelo.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><span lang=\"ES-TRAD\"><strong>A<\/strong><\/span>m\u00e9rica es quiz\u00e1 en este momento el pa\u00eds del mundo que encierra en su seno menos g\u00e9rmenes de revoluci\u00f3n. Y all\u00ed, sin embargo, la prensa tiene las mismas aficiones destructoras que en Francia y emplea la misma violencia sin parecidas causas para la c\u00f3lera. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">En Am\u00e9rica, como en Francia, <strong>la prensa es esa potencia extraordinaria, tan extra\u00f1amente compuesta de bienes y males que sin ella la libertad no podr\u00eda vivir, y con ella apenas puede mantenerse el orden<\/strong>.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong>En materia de prensa no hay t\u00e9rmino medio entre la servidumbre y la libertad<\/strong><\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><span lang=\"ES-TRAD\"><strong>H<\/strong><\/span>ay que decir primero que la prensa tiene mucho menos poder en los Estados Unidos que entre nosotros. Y sin embargo nada m\u00e1s raro en ese pa\u00eds que ver una pesquisa judicial contra ella. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">La raz\u00f3n es muy sencilla: <strong>los americanos, al admitir entre ellos el dogma de la soberan\u00eda del pueblo, lo han aplicado sinceramente<\/strong>. No se les ha ocurrido levantar con elementos que cambian todos los d\u00edas constituciones eternas. <strong>Atacar las leyes existentes no es, pues, criminal, siempre que no se emplee para sustraer a ellas la violencia<\/strong>.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><span lang=\"ES-TRAD\"><strong>C<\/strong><\/span>reo, adem\u00e1s, que los tribunales no son capaces de moderar la prensa, y dado que la flexibilidad del lenguaje humano escapa sin cesar al an\u00e1lisis judicial, los delitos de esta naturaleza puede decirse que esquivan la mano que se extiende para asirlos. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Piensan que para poder actuar eficazmente sobre la prensa habr\u00eda que encontrar un tribunal no s\u00f3lo adicto al orden existente, sino que pudiera elevarse sobre la opini\u00f3n p\u00fablica que se agita a su alrededor; un tribunal que juzgase sin admitir la publicidad, sentenciara sin justificar sus fallos y castigara la intenci\u00f3n m\u00e1s que las palabras. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Quienquiera que fuese capaz de crear y mantener un tribunal semejante <strong>perder\u00eda el tiempo persiguiendo la libertad de prensa, pues entonces ser\u00eda due\u00f1o absoluto de la sociedad misma y podr\u00eda desembarazarse de los escritores a la vez que de sus escritos<\/strong>.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"font-size: 14pt; color: #008000;\"><span lang=\"ES-TRAD\">E<\/span>n materia de prensa no hay, pues, t\u00e9rmino medio entre la servidumbre y la licencia. <\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"font-size: 14pt; color: #008000;\">Para cosechar los bienes inestimables que asegura la libertad de prensa, hay que saber someterse a los inevitables males que origina.<\/span><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"storycontent\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><span lang=\"ES-TRAD\"><strong>E<\/strong><\/span>n materia de prensa no hay, pues, t\u00e9rmino medio entre la servidumbre y la licencia. Para cosechar los bienes inestimables que asegura la libertad de prensa, hay que saber someterse a los inevitables males que origina. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong>Querer obtener unos y escapar a los otros es entregarse a una de esas ilusiones en que se mecen a menudo las naciones enfermas<\/strong> cuando, cansadas de luchas y agotadas por los esfuerzos, buscan medios para hacer coexistir a la vez, sobre el mismo suelo, opiniones enemigas y principios contrarios. [\u2026]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><span lang=\"ES-TRAD\"><strong>E<\/strong><\/span>n los Estados Unidos <strong>casi no hay aldea que no tenga su peri\u00f3dico<\/strong>. F\u00e1cilmente se comprende que entre tantos combatientes no se pueda establecer ni disciplina ni unidad de acci\u00f3n; de ah\u00ed que cada cual enarbole su bandera. [\u2026] <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">Los periodistas de los Estados Unidos ocupan una posici\u00f3n poco elevada, su educaci\u00f3n es muy incompleta y la forma de expresar sus ideas a menudo vulgar.\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"font-size: 14pt; color: #008000;\">Los periodistas de los Estados Unidos ocupan una posici\u00f3n poco elevada, su educaci\u00f3n es muy incompleta y la forma de expresar sus ideas a menudo vulgar. <span style=\"font-size: 14pt;\"><span lang=\"ES-TRAD\">A<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"font-size: 14pt; color: #008000;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">hora bien, en todas las cosas, la mayor\u00eda hace ley; ella es la que determina ciertas tendencias o modos a los que todos se conforman. <\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"font-size: 14pt; color: #008000;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">El conjunto de estos h\u00e1bitos comunes se llama \u201c<em>esp\u00edritu<\/em>\u201d<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"storycontent\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><span lang=\"ES-TRAD\"><strong>A<\/strong><\/span>hora bien, en todas las cosas, la mayor\u00eda hace ley; ella es la que determina ciertas tendencias o modos a los que todos se conforman. El conjunto de estos h\u00e1bitos comunes se llama \u201c<em>esp\u00edritu<\/em>\u201d.\u00a0<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">Existe el esp\u00edritu de cuerpo, el esp\u00edritu cortesano. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong>El esp\u00edritu del periodista, en <em>Francia<\/em><\/strong>, consiste en <strong>discutir de un modo violento pero elevado y a menudo elocuente, los grandes intereses del Estado<\/strong>; si no siempre es \u00e9ste el caso, es porque no hay regla sin excepci\u00f3n. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong>El esp\u00edritu del periodista, en <em>Am\u00e9rica<\/em><\/strong>, es el de atacar groseramente, sin ambages ni arte, las pasiones de aquellos a quienes se dirige; el de <strong>dejar a un lado los principios y hacer presa en el hombre<\/strong>; el de seguir a \u00e9ste en su vida privada y poner al desnudo sus flaquezas y sus vicios.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><span lang=\"ES-TRAD\"><strong>S<\/strong><\/span>emejante abuso con el pensamiento es deplorable; m\u00e1s adelante tendr\u00e9 ocasi\u00f3n de investigar qu\u00e9 influencia ejercen los peri\u00f3dicos en el gusto y en la moralidad del pueblo americano; pero ahora, repito, \u00fanicamente me ocupo del mundo pol\u00edtico. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Hay que reconocer que <strong>los efectos pol\u00edticos de esta licencia de prensa contribuyen indirectamente al mantenimiento de la tranquilidad p\u00fablica<\/strong>, pues de ello resulta que los hombres que ya gozan de cierto prestigio entre sus conciudadanos\u00a0no se atreven a escribir en los peri\u00f3dicos, y pierden as\u00ed el arma m\u00e1s temible de que podr\u00edan hacer uso para agitar en provecho propio las pasiones populares. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Resulta, sobre todo, que las opiniones personales expresadas por los periodistas no son, digamos, de peso alguno para los lectores. <strong>Lo que \u00e9stos buscan en un peri\u00f3dico es el conocimiento de los hechos; y s\u00f3lo alterando o desnaturalizando estos hechos puede el periodista lograr cierta influencia sobre su opini\u00f3n<\/strong>.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><span lang=\"ES-TRAD\"><strong>A<\/strong><\/span>un reducida a estos recursos,<strong> la prensa ejerce un inmenso poder en Norteam\u00e9rica<\/strong>. Ella hace circular a la vida pol\u00edtica hasta en el \u00faltimo rinc\u00f3n de este vasto territorio. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Es ella quien\u00a0con ojo avizor saca siempre a\u00a0la luz los resortes secretos de la pol\u00edtica y<strong> fuerza\u00a0a los hombres p\u00fablicos, uno tras otro, a comparecer ante el tribunal de la opini\u00f3n<\/strong>. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Ella es la que <strong>agrupa los intereses en torno a ciertas doctrinas\u00a0y formula la bandera de los partidos<\/strong>; a trav\u00e9s de ella se hablan \u00e9stos sin verse; se oyen sin ponerse en contacto. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Cuando un gran n\u00famero de \u00f3rganos de la prensa llegan a marchar por la misma v\u00eda, su influencia, a la larga, se hace casi irresistible, y la opini\u00f3n p\u00fablica, atacada constantemente por el mismo lado, acaba por ceder.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><span lang=\"ES-TRAD\"><strong>E<\/strong><\/span>n los Estados Unidos <strong>cada peri\u00f3dico tiene individualmente poco poder<\/strong>; pero <strong>la prensa peri\u00f3dica es, a pesar de todo, el primer poder despu\u00e9s del pueblo<\/strong>.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"font-size: 14pt; color: #008000;\">Cuando un gran n\u00famero de \u00f3rganos de la prensa llegan a marchar por la misma v\u00eda, su influencia, a la larga, se hace casi irresistible, y la opini\u00f3n p\u00fablica, atacada constantemente por el mismo lado, acaba por ceder.<\/span><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-4789\" src=\"https:\/\/puntocritico.com\/ausajpuntocritico\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Alexis-Tocqueville-300x110.jpg\" alt=\"\" width=\"480\" height=\"176\" srcset=\"https:\/\/puntocritico.com\/ausajpuntocritico\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Alexis-Tocqueville-300x110.jpg 300w, https:\/\/puntocritico.com\/ausajpuntocritico\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Alexis-Tocqueville.jpg 371w\" sizes=\"auto, (max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/p>\n<div class=\"storycontent\">\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong><span style=\"color: #008000;\">* * *<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong>ALEXIS DE TOCQUEVILLE<\/strong>,\u00a0<em>La democracia en Am\u00e9rica I, segunda parte, cap\u00edtulo 3<\/em>. Alianza Editorial, 2006. Traductora: Dolores S\u00e1nchez de Aleu.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_23297\" aria-describedby=\"caption-attachment-23297\" style=\"width: 280px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-23297\" src=\"https:\/\/puntocritico.com\/ausajpuntocritico\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Tocqueville-33-OK.jpg\" alt=\"\" width=\"280\" height=\"291\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-23297\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"color: #008000;\">Tocqueville<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/puntocritico.com\/ausajpuntocritico\/author\/punto-critico\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-48\" src=\"https:\/\/puntocritico.com\/ausajpuntocritico\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Mosca_Punto_Cr%C3%ADtico_40.png\" alt=\"\" width=\"80\" height=\"80\" data-id=\"48\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>EL ARTE DE SER LIBRE &nbsp; EDUCACI\u00d3N Y DEMOCRACIA, por Montesquieu \u201cEn el Gobierno republicano se necesita de todo el poder de la educaci\u00f3n, que tendr\u00e1 como objeto la virtud. \u00a0 Se puede definir esta <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/puntocritico.com\/ausajpuntocritico\/2026\/03\/04\/el-arte-de-ser-libre-tocqueville\/\" title=\"EL ARTE DE SER LIBRE; EDUCACI\u00d3N Y DEMOCRACIA, por Tocqueville y  Montesquieu\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":3,"featured_media":2318074,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[71,80],"class_list":{"0":"post-2318055","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-filosofia","8":"tag-montesquieu","9":"tag-tocqueville"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/puntocritico.com\/ausajpuntocritico\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2318055","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/puntocritico.com\/ausajpuntocritico\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/puntocritico.com\/ausajpuntocritico\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/puntocritico.com\/ausajpuntocritico\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/puntocritico.com\/ausajpuntocritico\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2318055"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/puntocritico.com\/ausajpuntocritico\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2318055\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/puntocritico.com\/ausajpuntocritico\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2318074"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/puntocritico.com\/ausajpuntocritico\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2318055"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/puntocritico.com\/ausajpuntocritico\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2318055"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/puntocritico.com\/ausajpuntocritico\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2318055"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}