{"id":18455,"date":"2019-05-01T01:00:48","date_gmt":"2019-05-01T00:00:48","guid":{"rendered":"http:\/\/puntocritico.com\/?p=18455"},"modified":"2024-09-15T21:00:35","modified_gmt":"2024-09-15T19:00:35","slug":"germinal-peliculas-dos-versiones-de-la-misma-obra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/puntocritico.com\/ausajpuntocritico\/2019\/05\/01\/germinal-peliculas-dos-versiones-de-la-misma-obra\/","title":{"rendered":"GERMINAL (Pel\u00edculas), dos versiones de la misma obra"},"content":{"rendered":"
\n

El\u00a0D\u00eda Internacional de los Trabajadores<\/b>\u00a0o\u00a0Primero de Mayo<\/b> es la conmemoraci\u00f3n del movimiento obrero mundial.\u00a0<\/span><\/p>\n

Desde su establecimiento en la mayor\u00eda de pa\u00edses (aunque la consideraci\u00f3n del d\u00eda festivo fue en muchos casos tard\u00eda) por acuerdo del Congreso Obrero Socialista de la\u00a0Segunda Internacional, celebrado en\u00a0Par\u00eds\u00a0en\u00a01889, es una jornada de lucha reivindicativa y de homenaje a los\u00a0M\u00e1rtires de Chicago<\/i>. Estos sindicalistas anarquistas fueron ejecutados en Estados Unidos por participar en las jornadas de lucha por la consecuci\u00f3n de la jornada laboral de ocho horas, que tuvieron su origen en la huelga iniciada el 1 de mayo de 1886 y su punto \u00e1lgido tres d\u00edas m\u00e1s tarde, el 4 de mayo, en la Revuelta de Haymarket. A partir de entonces se convirti\u00f3 en una jornada reivindicativa de los derechos de los trabajadores en sentido general que es celebrada en mayor o menor medida en todo el mundo (curiosamente, a pesar de nacer en su territorio, en EE.UU. no se celebra el 1 de Mayo, sino el Labor Day, el primer lunes de septiembre).\u00a0<\/span><\/p>\n

En conmemoraci\u00f3n del 1 de Mayo de este a\u00f1o les ofrecemos la pelicula \u00abGerminal\u00bb, inspirada en la novela hom\u00f3nima de Emile Zola, tanto en su versi\u00f3n de 1963, dirigida por Yves All\u00e9gret, como de 1993, dirigida por Claude Berri.\u00a0<\/span><\/p>\n

Germinal<\/b><\/i>, publicada en 1885, es la decimotercera novela\u00a0de los veinte vol\u00famenes que\u00a0\u00c9mile Zola\u00a0escribi\u00f3 dentro de la serie\u00a0Les Rougon-Macquart<\/i>. La novela es una dura y realista historia sobre una huelga de mineros en el norte de Francia en la d\u00e9cada de\u00a01860. Ha sido publicada y traducida en m\u00e1s de cien pa\u00edses y ha servido para inspirar cinco adaptaciones cinematogr\u00e1ficas, dos producciones de televisi\u00f3n y un musical.<\/span><\/p>\n

La historia se desarrolla en Francia, en un pueblo donde la vida gira en torno a las minas de carb\u00f3n, lugar de donde la mayor parte de las familias obtienen sustento de \u00e9stas; cada miembro de las familias que ah\u00ed trabajan se vuelve virtualmente esclavo de la mina, obteniendo salarios de miseria, desgast\u00e1ndose y corriendo el riesgo de no volver a casa en cada momento del d\u00eda.. Hartos de esta situaci\u00f3n, habiendo incluido en su estilo de vida el hambre y la enfermedad, indispuestos a continuar con esta \u201cvida\u201d que al haber perdido ya toda esperanza hab\u00eda dejado de serlo, se organizan para iniciar una huelga, pidiendo un aumento que les permitiera por lo menos salir un poco del estado de hambre en el que viv\u00edan.<\/span><\/p>\n

Comienza la huelga, todos con una nueva esperanza, mejorar su estilo de vida, hacer algo por sus familias. La familia Maheu junto con Etienne son los l\u00edderes, e intentan hacer un arreglo con los patrones, pero al verse negado este aumento toman acciones y van a las minas de los poblados contiguos para evitar que tambi\u00e9n trabajen, y lo logran, pero tambi\u00e9n logran que ahora la polic\u00eda resguarde las minas, que comienzan a ser trabajadas por extranjeros, principalmente de B\u00e9lgica.<\/span><\/p>\n

Al querer nuevamente intervenir en la mina trabajada por nuevos contratados, la polic\u00eda los enfrenta, y en la confusi\u00f3n disparan al ser agredidos por los huelguistas y un tiro mata a Toussiant Maheu, l\u00edder moral de la causa huelguista.<\/span><\/p>\n

Viendo perdido al l\u00edder moral, junto con otros miembros, la huelga se debilita y muchos piensan volver a trabajar, aunado al hecho que tampoco ten\u00edan dinero ya, y hab\u00edan perdido ya miembros de la familia por enfermedades.<\/span><\/p>\n

Regresan a trabajar, con las cabezas gachas, debido a todas las situaciones infortunadas que hab\u00edan atravesado, y debido a estas tragedias, sabotean la mina, logr\u00e1ndose salvar algunos, pero perdiendo la vida en el rescate el hijo mayor de los Maheu, quedando ahora Maheude con su hijo de brazos y el abuelo, quien perder\u00eda despu\u00e9s los estribos y matar\u00eda a la hija de uno de los patrones.<\/span><\/p>\n

Al final de la historia vuelven a trabajar, se pierde la esperanza, pero lo \u00fanico que queda, es la semilla que alg\u00fan d\u00eda germinar\u00e1, ellos la sembraron con su valor y con su sangre, y alg\u00fan d\u00eda, en b\u00fasqueda del sol y de la libertad, germinar\u00e1.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

\u2666\u2666\u2666\u2666\u2666<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

***<\/span><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

GERMINAL\u00a0 (1963)<\/strong><\/span><\/p>\n

Dirigida por Yves All\u00e9gret<\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n